Revolver — Por Un Beso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Por Un Beso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pefiero ser comida de lobos
A quemar mi vida pidiendo perdn,
Por ser idiota slo una noche
Y hacer un derroche de escaso valor.
Los aos me dicen que el verano
No es buen aliado para la razn,
Y entonces manda slo el instinto
Y marca el camino del hombre que soy,
Y entonces le marca el camino al hombre que soy…
Por un beso no importa morir
Si es tuyo, mi amor.
Por un beso no importa morir
Si es tuyo, mi amor.
Solt la rienda de mis senidos
Y plant mi mano en su corazn:
Senti cmo latia su pecho
Y ardian los dedos del hombre que soy,
Senti cmo ardian los dedos del hombre que soy…
Por un beso no importa morir
Si es tuyo, mi amor.
Por un beso no importa morir
Si es tuyo, mi amor.
Y el cielo estall,
Abriendo el camino entre tu y yo,
Y volvi a creer que existe un Dios
Para los dos,
Para los dos.
(Bis)
Dejamos atras la avenida
Y la luz del dia nos llev a mi hotel.
Jur frente al mar y la brisa
Que no habria mas vida que la que tu me des,
Jur que no habria mas vida que la que tu me des…
Por un beso no importa morir
Y volver a nacer.
Por un beso no importa morir
Y volver a nacer.
Şarkı sözü çevirisi
Pefier kurtların yiyeceği
Perdn için yalvararak hayatımı yakmak için,
Bir gece aptal olduğun için.
Ve küçük bir değer kaybı yapmak.
Aos bana o yaz söyle
Razn için iyi bir müttefik değil,
Ve sonra içgüdülerini gönderir.
Ve ben olduğum adamın yolunu işaretle,
Ve sonra bu benim erkeğim için bir yol işaret ediyor…
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Eğer seninse, aşkım.
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Eğer seninse, aşkım.
Göğüslerimi bırak.
Ve elimi kalbine koy.:
Göğsünü hisset
Ve bu adamın parmakları yanıyorum,
Olduğum adamın parmaklarının nasıl yandığını hissettim…
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Eğer seninse, aşkım.
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Eğer seninse, aşkım.
Ve gökyüzü patlar,
Sen ve ben arasındaki yolu açmak,
Ve bir Tanrı olduğuna inanmak için geri döndüm
İkimiz için,
İkimiz için.
(Bis)
Caddenin arkasında bıraktık.
Gün ışığı bizi otelime götürüyor.
Deniz ve esintiye bakan Jur
Bana verdiğin hayattan daha fazla hayat olmayacak.,
Yemin ederim, bana verdiğinden daha fazla hayat olmazdı.…
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Ve yeniden doğmak.
Bir öpücük için ölmek önemli değil
Ve yeniden doğmak.