Revolver — Te Quiero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Te Quiero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Por ti sería capaz de quitar la luz al mundo,
de secar mañana el mar,
de barrer cualquier desierto,
de apagar de un golpe el sol,
de reir como un poseso sólo con oir tu voz, tu voz.
Tú me das seguridad, tú me haces seguir viviendo.
Es irónico pensar que no eres todo lo que tengo;
eres la almohada que siempre junto a mi cabeza está,
eres, no sé lo que eres, eres justo mi mitad.
Sólo con pensar en ti, y saber que al fin te tengo,
adoro ya hasta los lunes y me gustan los domingos
Cuando me dices «te quiero», suena tan bien en tu boca,
que quisiera que eso fuera como un eco sin final.
Sobre todo hay algo, hay algo que sé muy cierto:
no nos van a separar,
porque no intento nada, excepto decir «te quiero»

Şarkı sözü çevirisi

Senin için dünyanın ışığını çıkarabilirim.,
yarın Denizi kurutmak için,
herhangi bir çöl süpürme,
bir vuruşta güneşi söndürmek için,
sadece sesini duymak için deli gibi gülmek, sesini duymak.
Beni güvende tutarsan, hayatta kalırım.
Sahip olduğum tek şey olmadığını düşünmek ironik.;
sen her zaman kafamın yanında olan yastıksın.,
sen, ne olduğunu bilmiyorum, sen sadece benim yarımsın.
Sadece seni düşünüyorum ve sonunda sana sahip olduğumu bilerek,
Pazartesilere kadar seviyorum ve pazar günleri seviyorum
"Seni seviyorum" dediğinde, ağzında çok güzel geliyor,
bunun sonsuz bir yankı gibi olmasını isterdim.
Her şeyden önce bir şey var, çok doğru bildiğim bir şey var:
bizi ayırmayacaklar.,
çünkü "seni seviyorum" demekten başka bir şey denemiyorum.»