Revolver — Malvarrosa affaire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Malvarrosa affaire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eran las 3, eran las 3
Y Dios no se acordaba de él ni de ningún otro ser
Quizá su suerte sea vivir un Malvarrosa affaire
No hay negros que canten blues
Pero sí niñas de a mil
No hay negros que canten blues
Pero sí niñas de a mil
La sangre sabe peor
Que un beso de agua y carmín
El pato ya estaba allí, y un par de tipos con él
El pato ya estaba allí, y un par de tipos con él
La sangre sabe peor…
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
Allí no te hablan inglés, pero es salvaje y brutal
Tu vida puede valer lo que un suspiro, no más
Tu suerte será correr hasta Gran Vía y gritar
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
Su banda tarde llegó y no pudieron tocar
Las manos le machacó el pato, dueño del bar
Por eso canto este blues como recuerdo final
Vas o no vas, muérete tío
Mis armas van a enloquecer
Esto es un Malvarrosa affaire
Şarkı sözü çevirisi
Saat 3: 00, saat 3: 00.
Ve Tanrı onu ya da başka bir varlığı hatırlamadı
Belki de şansın bir Malvarrosa affaire yaşamak
Hiçbir zenci blues şarkı söylemez
Ama evet binden kızlar
Hiçbir zenci blues şarkı söylemez
Ama evet binden kızlar
Kan tadı daha kötü
Su ve Carmine bir öpücük
Ördek zaten oradaydı ve onunla birkaç adam vardı
Ördek zaten oradaydı ve onunla birkaç adam vardı
Kan tadı daha kötü…
Git ya da git, öl dostum.
Silahlarım çıldırıyor.
Bu bir Malvarrosa affaire
Orada İngilizce konuşmuyorlar, ama vahşi ve acımasız
Hayat bir nefes, ne bir fazla ne olabilir
Şansınız Gran Via'ya koşmak ve çığlık atmak olacak
Git ya da git, öl dostum.
Silahlarım çıldırıyor.
Bu bir Malvarrosa affaire
Grupları geç geldi ve oynayamadılar.
Elleri ördeği ezdi, barın sahibi
Bu yüzden bu blues'u son bir anı olarak söylüyorum
Git ya da git, öl dostum.
Silahlarım çıldırıyor.
Bu bir Malvarrosa affaire