Revolver — Petroleros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Petroleros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Él tenía tanto miedo que lo que más le asustaba
Es que ella oliera su espanto resbalando por la almohada
Y el corazón le latía como el motor viejo y roto
De un enorme petrolero navegando a plena carga
Volverán a morder la soledad
Como un barco a tumba abierta navegando en alta mar
Volverá el silencio a planear
Como un barco navegando en alta mar
Mientras su fuego escaldaba el vientre liso del cielo
Un campo lleno de minas se le pintaba en el alma
Y las huellas de aquel hombre eran tumbas de zapatos
Estelas de petroleros navegando a plena carga
Volverán a morder la soledad
Como un barco a tumba abierta navegando en alta mar
Volverá el silencio a planear
Como un barco navegando en alta mar
Y ella susurró en su oído que dormía en el tejado
Porque así veía la vida explotar
Hasta huir del laberinto hasta cortar la alambrada
Libre como un petrolero navegando a plena carga
Volverán a morder la soledad
Como un barco a tumba abierta navegando en alta mar
Volverá el silencio a planear
Como un barco navegando en alta mar
Como un barco navegando en alta mar
Como un barco navegando en alta mar
Şarkı sözü çevirisi
O kadar korkuyordu ki onu en çok korkutan şey
Yastığa kayarak korkusunu kokladı mı
Ve kalbi kırık eski bir motor gibi atıyor
Tam yükte büyük bir tanker yelken
Yalnızlığı tekrar ısırırlar.
Açık denizlerde yelken açan açık bir mezar gemisi gibi
Sessizlik planlamaya geri dönecek
Açık denizlerde yelken açan bir gemi gibi
Ateşi cennetin pürüzsüz göbeğini haşlarken
Ruhunda Mayınlarla dolu bir alan boyandı
Ve o adamın ayak izleri ayakkabı mezarlarıydı.
Tam yükte yelken tankerlerinin stelleri
Yalnızlığı tekrar ısırırlar.
Açık denizlerde yelken açan açık bir mezar gemisi gibi
Sessizlik planlamaya geri dönecek
Açık denizlerde yelken açan bir gemi gibi
Ve kulağına çatıda uyuduğunu fısıldadı.
Çünkü hayatın nasıl patladığını gördüm.
Tel kesmek için labirent kaçmak için
Tam yükte bir tanker yelken gibi ücretsiz
Yalnızlığı tekrar ısırırlar.
Açık denizlerde yelken açan açık bir mezar gemisi gibi
Sessizlik planlamaya geri dönecek
Açık denizlerde yelken açan bir gemi gibi
Açık denizlerde yelken açan bir gemi gibi
Açık denizlerde yelken açan bir gemi gibi