Revolver — Wind Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Wind Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look around, it’s like living in a ghost town
I’m sleepwalking, no easy way out
It’s been too long, now I don’t know what’s right
It’s so hard to remember
By the morning she was gone without a sound
The sun shone in and her things weren’t all around
And the only thing she had left me was a line
At first I couldn’t understand it:
'This wind ain’t the right wind for me'
Now I spend most of my time moving around
But I always meet myself farther down the line
The stage is set, and the crowd is sitting down
Then the lights came on but I couldn’t make a sound
I’m looking over my shoulder
But she’s not there, no she’s not there
She stepped out of the cycle and ran away
'This wind ain’t the right wind for me'
Look around, it’s like living in a ghost town
I’m sleepwalking, no easy way out
It’s been too long, now I don’t know what’s right
It’s so hard to remember
By the morning she was gone without a sound
The sun shone in and her things weren’t all around
And the only thing she had left me was a line
The only thing oh the only thing
'This wind ain’t the right wind for me'
Şarkı sözü çevirisi
Etrafına bak, hayalet bir kasabada yaşamak gibi
Uyurgezerlik yapıyorum, kolay bir çıkış yolu yok
Çok uzun zaman oldu, şimdi neyin doğru olduğunu bilmiyorum
Hatırlaması çok zor.
Sabaha kadar ses çıkarmadan gitmişti.
Güneş parlıyordu ve eşyaları her yerde değildi
Ve bana bıraktığı tek şey bir çizgiydi.
İlk başta bunu anlayamadım.:
'Bu rüzgar benim için doğru rüzgar değil'
Şimdi zamanımın çoğunu etrafta dolaşarak geçiriyorum
Ama her zaman kendimi daha da ileriye götürürüm
Sahne hazır ve kalabalık oturuyor
Sonra ışıklar yandı ama ses çıkaramadım.
Omzumun üzerinden bakıyorum.
Ama o orada değil, hayır o orada değil
Döngüden çıktı ve kaçtı
'Bu rüzgar benim için doğru rüzgar değil'
Etrafına bak, hayalet bir kasabada yaşamak gibi
Uyurgezerlik yapıyorum, kolay bir çıkış yolu yok
Çok uzun zaman oldu, şimdi neyin doğru olduğunu bilmiyorum
Hatırlaması çok zor.
Sabaha kadar ses çıkarmadan gitmişti.
Güneş parlıyordu ve eşyaları her yerde değildi
Ve bana bıraktığı tek şey bir çizgiydi.
Tek şey oh tek şey
'Bu rüzgar benim için doğru rüzgar değil'