Revolverheld — Wenn du sagst şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolverheld adlı sanatçının "Wenn du sagst" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es kommt mir vor
Als wärst Du niemals zu mir ehrlich
Wenn Du von uns sprichst
Dann klingt das alles viel zu versöhnlich
Wenn Du mich ansiehst
Dann schaust Du nie in mein Gesicht
Und Deine Blicke
Die sind so kalt wie Neonlicht
Wenn du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Wenn ich im Bett bin
Und Du ganz leise telefonierst
Dich heimlich umschaust
Nicht merkst, dass Du mich gerade verlierst
Wenn Du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Wenn Du sagst, dass Du mich liebst
Und Du mit Deinen Augen lügst
Ist es wahr, was Du mir gibst
Oder ein Spielchen, was Du spielst
Şarkı sözü çevirisi
Bana öyle geliyor ki
Sanki bana karşı hiç dürüst olmamışsın gibi
Bizden bahsederken
O zaman her şey çok uzlaşmacı geliyor
Bana baktığında
Sonra da hiç yüzüme bak sen
Ve Bakışların
Neon ışığı kadar soğuklar.
Beni sevdiğini söylediğinde
Ve gözlerinle yalan söylüyorsun
Bana verdiğin şey doğru mu
Ya da oynadığın bir oyun
Yataktayken
Ve sen çok sessizce arıyorsun
Gizlice sana bakıyorum.
Beni kaybettiğinin farkında değilsin.
Beni sevdiğini söylediğinde
Ve gözlerinle yalan söylüyorsun
Bana verdiğin şey doğru mu
Ya da oynadığın bir oyun
Beni sevdiğini söylediğinde
Ve gözlerinle yalan söylüyorsun
Bana verdiğin şey doğru mu
Ya da oynadığın bir oyun