Revontulet — Suomi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revontulet adlı sanatçının "Suomi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lead me to your beauty,
Show where your breeze sings alone.
Shades disappeared, sunrise is blooming
With open heart I meet new dawn
In your lakes and your forests dwell silence and calmness
I can hear that your winds are still calling for me Walk the long road home, I’m so tired and lonely
I left my heart in your blue eyes, Suomi
Tell me your old stories,
Touch my heart with your tale.
Whispering trees lull my worries
For all thrills are in vain.
In your lakes and your forests dwell silence and calmness
I can hear that your winds are still calling for me Walk the long road home, I’m so tired and lonely
I left my heart in your blue eyes, Suomi
Starlit sky holds me tight,
Northern nights hide truth
Till rising sun turns dim into bright.
You’re so far away… I miss you
In your lakes and your forests dwell silence and calmness
I can hear that your winds are still calling for me Walk the long road home, I’m so tired and lonely
I left my heart in your blue eyes, Suomi
Şarkı sözü çevirisi
Beni güzelliğine götür,
Esintinin tek başına nerede şarkı söylediğini göster.
Gölgeler kayboldu, Gündoğumu çiçek açıyor
Açık bir kalple yeni şafakla tanışıyorum
Göllerinizde ve ormanlarınızda sessizlik ve sakinlik yaşar
Rüzgarlarının hala beni çağırdığını duyabiliyorum, eve uzun bir yolda yürü, çok yorgun ve yalnızım
Kalbimi mavi gözlerinde bıraktım, Suomi.
Bana eski hikayelerini anlat,
Hikayenle kalbime dokun.
Fısıldayan ağaçlar endişelerimi yatıştırıyor
Çünkü tüm heyecanlar boşuna.
Göllerinizde ve ormanlarınızda sessizlik ve sakinlik yaşar
Rüzgarlarının hala beni çağırdığını duyabiliyorum, eve uzun bir yolda yürü, çok yorgun ve yalnızım
Kalbimi mavi gözlerinde bıraktım, Suomi.
Yıldız gökyüzü beni sıkı tutuyor,
Kuzey geceleri gerçeği gizler
Yükselen güneş kadar parlak haline döner dim.
Çok uzaktasın ... seni özledim
Göllerinizde ve ormanlarınızda sessizlik ve sakinlik yaşar
Rüzgarlarının hala beni çağırdığını duyabiliyorum, eve uzun bir yolda yürü, çok yorgun ve yalnızım
Kalbimi mavi gözlerinde bıraktım, Suomi.