Rex Allen — Sparrow in the Treetops şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rex Allen adlı sanatçının "Sparrow in the Treetops" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sparrow in the treetop
Though he loves his mate
Sparrow in the treetop
Scared of going home because it’s too darn late
Don’t look at me
Sweetheart, with scorn in your eyes
Been out all night
Gonna tell you no lies
Stopped in one place
Heard them singin' a song
Like a lonely sparrow
Started singin' along
Just singin'
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, all night)
Though he loves his mate (Sitting in the tavern)
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, singing songs)
Scared of going home because it’s too darn late
In walked a blonde
And, dear, she asked me to dance
I told that blonde
That there wasn’t a chance
I love my kids
And my beautiful wife
Now that’s the honest truth, dear
And I swear by my life
Kept singin'
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, all night)
Though he loves his mate (Sitting in the tavern)
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, singing songs)
Scared of going home because it’s too darn late
There’s things I am, sweetheart
And things that I ain’t
'Cause I’m a man
And a man is no saint
Won’t you forgive?
'Cause I’m tellin' you true
I spent my time, dear
Only thinkin' of you
Just singin'
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, all night)
Though he loves his mate (Sitting in the tavern)
Sparrow in the treetop, sparrow in the treetop (In the tavern, singing)
Scared of going home because it’s too darn late
Şarkı sözü çevirisi
Ağaç tepesinde serçe
Eşini seviyor olsa da
Ağaç tepesinde serçe
Eve gitmekten korkuyorum çünkü çok geç
Bana bakma
Tatlım, gözlerinde küçümseme ile
Tüm gece dışarıda
Ben hiç yalan söylemem
Tek bir yerde durdu
Şarkı söylediklerini duydum.
Yalnız bir serçe gibi
Birlikte şarkı söylemeye başladı
Sadece şarkı söylüyorum
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada, bütün gece)
Her ne kadar arkadaşını seviyor olsa da (tavernada oturuyor)
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada şarkı söylüyor)
Eve gitmekten korkuyorum çünkü çok geç
İçinde bir sarışın yürüdü
Ve tatlım, benden dans etmemi istedi.
O sarışına söyledim.
Hiç şansı olmadığını
Çocuklarımı seviyorum
Ve benim güzel karım
İşte gerçek bu, tatlım.
And olsun ki, hayatım üzerine yemin ederim.
Tuttu singin'
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada, bütün gece)
Her ne kadar arkadaşını seviyor olsa da (tavernada oturuyor)
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada şarkı söylüyor)
Eve gitmekten korkuyorum çünkü çok geç
Ben, şey canım
Ve ben olmadığım şeyler
Çünkü ben bir erkeğim
Ve bir adam Aziz değildir
Affetmeyecek misin?
Çünkü sana doğruyu söylüyorum.
Zamanımı harcadım canım.
Sadece seni düşünüyorum
Sadece şarkı söylüyorum
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada, bütün gece)
Her ne kadar arkadaşını seviyor olsa da (tavernada oturuyor)
Ağaç tepesinde serçe, ağaç tepesinde serçe (tavernada, şarkı söylüyor)
Eve gitmekten korkuyorum çünkü çok geç