Rex Gildo — Hasta La Vista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rex Gildo adlı sanatçının "Hasta La Vista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hasta la vista
ole
hasta la vista
ole
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Glaub' nicht
daßdie Welt zerbricht
sie ist morgen noch genau so schön.
Barcelona lieb' ich sehr
aber dich lieb' ich noch mehr.
Schönes Mädchen weine nicht
komm und nimm den Abschied nicht so schwer.
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista — Maria Dolores
hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista —
ich träum' von dir
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista — Maria Dolores
wenn du mich liebst
dann geh' mit mir.
Schönes Mädchen weine nicht
geht’s auch einmal nicht
wie’s uns gefällt
denn wir finden unser Glück
überall auf dieser schönen Welt.
Barcelona mußnicht sein
denn ich brauch' nur dich allein.
Schönes Mädchen weine nicht
meine Liebe ist auch morgen dein.
Hasta la vista …
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Glaub' nicht
daßdie Welt zerbricht
sie ist morgen noch genau so schön.
Barcelona lieb' ich sehr
aber dich lieb' ich noch mehr.
Lalala …
ho ho …
lalala …
ha ha …
Barcelona mußnicht sein
denn ich brauch' nur dich allein.
Schönes Mädchen weine nicht
wenn wir heute auseinandergeh’n.
Schönes Mädchen weine nicht
komm
und freu dich mit mir auf’s Wiederseh’n.
Hasta la vista …
Şarkı sözü çevirisi
Hasta la vista
OLE
hasta la vista
OLE
Güzel kız ağlamıyor
eğer bugün ayrılırsak.
İnanma
dünya kırılıyor
yarın da güzel olacak.
Barcelona'yı çok seviyorum
ama seni daha çok seviyorum.
Güzel kız ağlamıyor
gel ve veda etmek o kadar da zor değil.
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista-Maria Dolores
hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista —
Seni hayal ediyorum
Hasta la vista
hasta la vista
hasta la vista-Maria Dolores
eğer beni seviyorsan
o zaman benimle gel.
Güzel kız ağlamıyor
bu mümkün bile değil
nasıl seviyoruz
çünkü mutluluğumuzu buluyoruz
bu güzel dünyanın her yerinde.
Barcelona olmak zorunda değil
çünkü sana yalnız ihtiyacım var.
Güzel kız ağlamıyor
yarın benim de aşkım senindir.
Hasta la vista …
Güzel kız ağlamıyor
eğer bugün ayrılırsak.
İnanma
dünya kırılıyor
yarın da güzel olacak.
Barcelona'yı çok seviyorum
ama seni daha çok seviyorum.
Lalala …
ho ho …
lalala …
ha ha …
Barcelona olmak zorunda değil
çünkü sana yalnız ihtiyacım var.
Güzel kız ağlamıyor
eğer bugün ayrılırsak.
Güzel kız ağlamıyor
gel
ve beni tekrar görmeyi dört gözle bekliyorum.
Hasta la vista …