Rey Ruiz — Sentimental şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rey Ruiz adlı sanatçının "Sentimental" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cada vez, duele mas
los recuerdos que me vienen a buscar,
los amigos tan queridos que perdi,
que se que nunca mas regresarán.
Cada vez, duele mas las heridas
que dejaron en mi piel,
los mil amores que no me atrevo a olvidar
por razones que no puedo comprender
Veo pasar frente a mi los momentos mas
felices que vivi, me hacen reir,
me hacen llorar
que puedo hacer si soy sentimental
(CORO)
La vida es un tesoro
cada minuto es oro,
Lo mas hermoso es saber
que todo el mundo es especial
Los muchos desengaños
en vez de hacerme daño,
me han hecho comprender que
hay que saber perder,
para ganar
Cada vez duele mas, las palabras
que te dije sin pensar
cada uno de los dias que perdí
y que ya nunca podre recuperar
Veo pasar frente a mi los momentos mas felices que viví,
me hacen reír, me hacen llorar
que puedo hacer si soy sentimental
(CORO)
La vida es un tesoro
cada minuto es oro,
Lo mas hermoso es saber
que todo el mundo es especial,
Los muchos desengaños
en vez de hacerme daño,
me han hecho comprender que
hay que, saber perder
para ganar
Para ganar el corazon
de la esperanza, piensa que
todo el mundo es alguien
especial y cuando tengas ese voto
de confianza,
vas a entender, porque soy
un sentimental
eeeehhh!
(Es la verdad, que puedo
hacer si soy sentimental)
Es que soy asi tengo que aceptar,
nunca cambiare siempre sere
igual
[Es la verdad (asi es), que puedo
hacer si soy sentimental]
En la vida se aprende a diario
en cada momento, a cada paso
[Es la verdad (es cierto), que puedo
hacer si soy sentimental]
Puedes admitir, puedes perdonar
poruqe todo el mundo
es especial
(Es que soy… sentimental)
Sentimental
(Es que soy)
Alguien que siempre a defendido
el valor de la amistad
[Es que soy (algo sensible)
Sentimental]
Como otro mas
(Es que soy)
Uno mas que el desengaño
sabe bien como enfrentar
(Sentimental)
Cada dia hay q comenzar
(Es que soy)
Positivo por demas
(Sentimental)
Cuando veo la realidad
(Es que soy)
Me doy cuenta que
soy un sentimentaaaaaaal
Şarkı sözü çevirisi
Her seferinde daha fazla acıyor
benim için gelen anılar,
kaybettiğim sevgili arkadaşlar,
Asla geri dönmeyeceklerini biliyorum.
Her seferinde yaralar daha da acıyor
derimde bıraktıkları,
unutmaya cesaret edemediğim binlerce aşk
anlayamadığım nedenlerden dolayı
Önümde geçen anları daha çok görüyorum
yaşadığım için mutluyum, beni güldürüyorlar,
beni ağlatan onlar
duygusalsam ne yapabilirim
(KORO)
Hayat bir hazinedir
her dakika altın,
En güzel şey bilmek
herkesin özel olduğunu
Birçok hayal kırıklığı
beni incitmek yerine,
anladın beni zorladılar
nasıl kaybedeceğini bilmelisin.,
kazanmak
Daha fazla ve daha fazla, kelimeleri acıyor
bunu sana düşünmeden söyledim.
her gün kaybettim
ve ben bir daha asla toparlanamayacak
Önümde yaşadığım en mutlu anları görüyorum.,
beni güldürüyorlar, beni ağlatıyorlar
duygusalsam ne yapabilirim
(KORO)
Hayat bir hazinedir
her dakika altın,
En güzel şey bilmek
herkesin özel olduğunu,
Birçok hayal kırıklığı
beni incitmek yerine,
anladın beni zorladılar
kaybetmeyi bilmelisin.
kazanmak
Kalbi kazanmak için
umut, bunu düşün
herkes biri
özel ve bu oyu aldığınızda
güvenilir,
anlayacaksın, çünkü ben
bir duygusal
eeeehhh!
(Bu doğru, yapabilirim
eğer duygusalsam)
Bu sadece ben bu yüzden kabul etmek zorundayım,
asla değişmeyin her zaman olun
hoşlanmak
[Bu gerçek (bu yüzden), bunu yapabilirim
eğer duygusalsam]
Hayatta her gün öğrenirsiniz
her an, her adım
[Bu doğru( bu doğru), bunu yapabilirim
eğer duygusalsam]
İtiraf edebilirsin, affedebilirsin.
tüm dünyada poruqe
özel.
Ben, öyle değil mi... duygulu)
Duygulu
Ben ki: )
Her zaman savunan biri
arkadaşlığın değeri
[Bu benim (hassas bir şey)
Duygulu]
Başka bir daha
Ben ki: )
Hayal kırıklığı daha
bununla nasıl başa çıkılacağını biliyor.
(Duygulu)
Her gün Q start var
Ben ki: )
Diğerleri için olumlu
(Duygulu)
Gerçekliği gördüğümde
Ben ki: )
Fark ettim
Bir sentimentaaaaaaal ediyorum