Rhapsody Of Fire — ACT VII: The Angels' Dark Revelation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhapsody Of Fire adlı sanatçının "ACT VII: The Angels' Dark Revelation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I regained consciousness, I could see Dargor*
And around him a mantel of snow
Oh, friends of the beloved lands We had survived
Though racked with pain I called for the precious magic book
I opened it and immediately realized how lucky we were
Only a few pages were missing
Those glorious words written by an angel
Were there before my mortal eyes
This was a sight I had lived my whole life
Hoping one day to see
All the divine wisdom of the angels
Was contained in those ancient pages
Tired and weary they came upon the village of Nairin
On the eastern side of the White Mountains
Home to the little elves There they could rest
And Iras, after being cured by the elves’magic arts
Could finally examine the mysteries of Erian’s work
But what he discovered in doing so, he never expected
Erian’s words were not only completely clear
But they were tragic and prophetic as well
A revelation of angels
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
ARCANA MALA DICTA
Şarkı sözü çevirisi
Kendime geldiğimde Dargor'u görebiliyordum.*
Ve onun etrafında bir kar mantel
Ah, hayatta kaldığımız sevgili toprakların dostları
Acı dolu olsa da, değerli bir sihirli kitap istedim
Onu açtım ve hemen ne kadar şanslı olduğumuzu fark ettim
Sadece birkaç sayfa eksikti
Bir melek tarafından yazılan bu görkemli sözler
Ölümlü gözlerimin önünde orada mıydı
Tüm hayatım boyunca yaşadığım bir manzaraydı.
Bir gün görmek için umut
Meleklerin tüm ilahi bilgeliği
Bu eski sayfalarda yer aldı
Yorgun ve yorgun nairin köyüne geldiler
Beyaz dağların doğu tarafında
Küçük elflerin evi orada dinlenebilirler.
Ve Iras, elflerin sihirli sanatlarıyla tedavi edildikten sonra
Sonunda Erian'ın çalışmalarının gizemlerini inceleyebilir
Ama bunu yaparken keşfettiği şey, hiç beklemiyordu
Erian'ın sözleri sadece tamamen açık değildi
Ama onlar da trajik ve kehanetliydi
Meleklerin bir vahiy
ARCANA MALA DİCTA
ARCANA MALA DİCTA
ARCANA MALA DİCTA
ARCANA MALA DİCTA