Rhapsody Of Fire — Danza di fuoco e ghiaccio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhapsody Of Fire adlı sanatçının "Danza di fuoco e ghiaccio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Four brave hearts, as they were just called
Were summoned for this challenge
Iras will be the one to lead them
Through the domain of the trolls
And follow the white river until they reached
The magic woods of Aranen
Beyond them a real danger
But surely the immortal flame of the angels
Would live and breath once again
In the warriors' legendary steel
Nel cammino lento e grave
Freddo e vento ruban gia'
Il profumo ed il calore
D’ormai pallide realta'
Tra le cime piu' lontane
Piu' velate identita'
Melodiose dissonanze
Di occulta verita'
Gloria a te o patre sole
Il tuo fuoco domero'
Gloria a te o madre luna
Dal tuo pianto io berro'
Della notte senza stelle il lupo or sara'
L’occhio vigile, il custode
Di rispetto e di lealta', lealta'
Fuoco e ghiaccio ancor
Danzano ebbri nel mio cuor
Fuoco e ghiaccio ancor
Danzano ebbri del mio amor
Per il padre che genero
E la cui forza mia faro
Per la madre che genero
Per la cui sorte lottero
Danza, danza
Danza di fuoco e ghiaccio
Danza, danza
Danza di fuoco e ghiaccio
Nell 'immenso di una rima
Il mio canto invochera
Dei miei angeli la forza
Verso empie oscurita
Al creato senza tempo
Il mio io anelera
Il suo demone riflesso
Nell 'eterno fuggira
Gloria a te o patre sole
Il tuo fuoco domero
Gloria a te o madre luna
Dal tuo pianto io berro
Della notte senza stelle il lupo or sara
L’occhio vigile, il custode
Di rispetto e di lealta, lealta
Fuoco e ghiaccio ancor
Danzano ebbri nel mio cuor
Fuoco e ghiaccio ancor
Danzano ebbri del mio amor
Per il padre che genero
E la cui forza mia faro
Per la madre che genero
Per la cui sorte lottero
Danza, danza
Danza di fuoco e ghiaccio
Danza, danza
Danza di fuoco e ghiaccio
Eternita'
Il mio fato in te vivra
Trascendera
Cio che e' stato e che sara
Eternita
Il tuo tempo annientera
Dei demoni
L’abbagliante oscurita
Eternita
Il mio fato in te vivra
Trascendera
Cio che e' stato e che sara
Eternita
Il tuo tempo annientera
Dei demoni
L’abbagliante oscurita
Sacra eternita
Şarkı sözü çevirisi
Dört cesur kalp, sadece çağrıldıkları gibi
Bu meydan okuma için çağrıldı
Iras onlara liderlik edecek kişi olacak
Trollerin etki alanı boyunca
Ve ulaşana kadar beyaz Nehri takip et
Aranen'in sihirli ormanları
Onların ötesinde gerçek bir tehlike
Ama şüphesiz meleklerin ölümsüz alevleri
Bir kez daha yaşayacak ve nefes alacaktı
Savaşçıların efsanevi çeliğinde
Yavaş ve şiddetli bir şekilde
Soğuk ve rüzgar ruban gia'
Koku ve sıcaklık
Şimdiye kadar soluk gerçekler'
En uzak zirveler arasında
Daha örtülü kimlikler
Melodik uyumsuzluklar
Gizli gerçeğin
Sana ya da patre sole'ye zafer
Ateşini evcilleştireceğim.
Sana şükürler olsun, anne ay
Ağladığın için içeceğim.
Yıldızsız gecenin Kurt şimdi olacak
Uyanık göz, bekçi
Saygı ve sadakat, sadakat
Ateş ve buz hala
Kalbimde sarhoş dans ediyorlar
Ateş ve buz hala
Aşkımla sarhoş dans ediyorlar
Doğduğum baba için
Ve kimin gücünü yapacağım
Doğduğum anne için
Kimin kaderi için lottero
Dans, Dans
Ateş ve buz dansı
Dans, Dans
Ateş ve buz dansı
Bir kafiye muazzam
Şarkım çağırıyor
Meleklerimin gücü
Ayet ungodly karanlık
Zamansız yaratılışa
Benim özlem
Onun iblisi yansıdı
Sonsuz kaçışta
Sana ya da patre sole'ye zafer
Senin ateş domero
Sana şükürler olsun, anne ay
Ağladığın için ağlayacağım.
Yıldızsız gece kurt ya da sara
Uyanık göz, bekçi
Saygı ve sadakat, sadakat
Ateş ve buz hala
Kalbimde sarhoş dans ediyorlar
Ateş ve buz hala
Aşkımla sarhoş dans ediyorlar
Doğduğum baba için
Ve kimin gücünü yapacağım
Doğduğum anne için
Kimin kaderi için lottero
Dans, Dans
Ateş ve buz dansı
Dans, Dans
Ateş ve buz dansı
Sonsuzluk
Kaderim senin içinde yaşayacak
Aşmak
Ne oldu ve ne olacak
Tüm sonsuzluk
Zamanın yok olacak
İblisler hakkında
Göz kamaştırıcı karanlık
Tüm sonsuzluk
Kaderim senin içinde yaşayacak
Aşmak
Ne oldu ve ne olacak
Tüm sonsuzluk
Zamanın yok olacak
İblisler hakkında
Göz kamaştırıcı karanlık
Kutsal ebedi