Rhapsody Of Fire — Valley of Shadows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhapsody Of Fire adlı sanatçının "Valley of Shadows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave me alone, alone apart
now you feel, feel, feel my pain again
Blind, voice, rage, pain
Leave me alone apart
no one can feel my pain
Execratio bellum ade
inhumanus est praesagio
convivium animarum
cupiditates sunt
ut quisque me viderat
quis viderat
In this valley of shadows
all demons around
I feel no pain
a vision of time
the voice inside
Leave me alone, alone apart
now you feel, feel, feel my pain again
Blind, voice, rage, pain
Scream and wish to cry
no one can see my choice
Execratio bellum ade
inhumanus est praesagio
convivium animarum
cupiditates sunt
ut quisque me viderat
quis viderat
In this valley of shadows
all demons around
I feel no pain
a vision of time
the voice inside
Res
Est
Ergo
Sum
Dominus mentis, dominus corpi, dominus vitae
dominus maris, dominus caeli, dominus terrae
in luce sunt animae, vitae novae
dominus mentis, dominus corpi, dominus vitae
dominus maris, dominus caeli, dominus terrae
anima semper vivit in natura
Execratio bellum ade
inhumanus est praesagio
convivium animarum
cupiditates sunt
ut quisque me viderat
quis viderat
In this valley of shadows
all demons around
I feel no pain
a vision of time
the voice inside, my rage
Dominus mentis, dominus corpi, dominus vitae
dominus maris, dominus caeli, dominus terrae
anima semper vivit in natura
Şarkı sözü çevirisi
Beni yalnız bırak, yalnız bırak
şimdi hisset, hisset, acımı tekrar hisset
Kör, ses, öfke, acı
Yalnız bu beni terk
kimse acımı hissedemez.
Execratio savaş olsun
medeniyetsiz bir tahmin
ruhların Bayramı
istek vardır
gördüğüm herkese
gören
Bu gölgeler vadisinde
etrafındaki tüm şeytanlar
Hiçbir ağrı hissediyorum
zamanın vizyonu
içindeki ses
Beni yalnız bırak, yalnız bırak
şimdi hisset, hisset, acımı tekrar hisset
Kör, ses, öfke, acı
Çığlık at ve ağlamak istiyorum
kimse benim seçimimi göremez.
Execratio savaş olsun
medeniyetsiz bir tahmin
ruhların Bayramı
istek vardır
gördüğüm herkese
gören
Bu gölgeler vadisinde
etrafındaki tüm şeytanlar
Hiçbir ağrı hissediyorum
zamanın vizyonu
içindeki ses
İş
Oluyor
Sonra
Ben
Aklın Efendisi, lord corpi, hayatın Efendisi
denizin Rabbi, cennetin Rabbi, yerin Rabbi
ışıkta ruhlar, yeni bir hayat var
aklın Efendisi, lord corpi, hayatın Efendisi
denizin Rabbi, cennetin Rabbi, yerin Rabbi
ruh her zaman doğada yaşar
Execratio savaş olsun
medeniyetsiz bir tahmin
ruhların Bayramı
istek vardır
gördüğüm herkese
gören
Bu gölgeler vadisinde
etrafındaki tüm şeytanlar
Hiçbir ağrı hissediyorum
zamanın vizyonu
içindeki ses, öfkem
Aklın Efendisi, lord corpi, hayatın Efendisi
denizin Rabbi, cennetin Rabbi, yerin Rabbi
ruh her zaman doğada yaşar