Rhett Davis — Spirits şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhett Davis adlı sanatçının "Spirits" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A LONG TIME AGO IN A WORLD FAR AWAY
TWO SPIRITS KISSED IN THE NIGHT
THEY SECRETLY PLEDGED THEIR LOVE FOR EACH OTHER
EVEN THOUGH THE KNEW IT WASN’T RIGHT
THE LAWS OF THE ELDERS WERE WRITTEN DOWN
IN THE STARS ABOVE
IT WAS FORBIDDEN TO SHARE THE MORTAL PLEASURES
OF A MAN AND A WOMAN IN LOVE
SO THEY WATCHED AND THEY WAITED TILL WE CAME ALONG
HE CHOSE ME SHE CHOSE YOU
AND WHEN I HOLD YOU CLOSE AND YOU’RE KISSING ME
HE FEELS THE SAME THRILL THAT I DO
YOU AND I ARE THE SPIRITS
WHO KISSED IN THE NIGHT LONG AGO
YOU AND I ARE THE SPIRITS
CONNECTED WHEREVER WE GO
LATE IN THE NIGHT I HAVE SUCH BEAUTIFUL DREAMS
OF PLACES I’VE NEVER KNOWN
I HUNT WITH THE BEAR — I FLY WITH THE EAGLE
AND RUN WITH THE MIGHTY BUFFALO
HIGH ON A MOUNTAIN I STAND IN AWE
OF ALL THE WORLD BELOW
I BELIEVE THESE DREAMS ARE THE SACRED MEM’RIES
OF THE SPIRIT PRESENT IN MY SOUL
BRIDGE:
I KNOW THAT THEY HAVE USED US
TO FULFILL THEIR LOVE
IN A WAY THEY WEREN’T ALLOWED TO DO
BUT HE WILL NEVER EVER LOVE HER MORE
THAN THE WAY THAT I LOVE YOU
Şarkı sözü çevirisi
UZUN ZAMAN ÖNCE UZAK BİR DÜNYADA
İKİ RUH GECE ÖPTÜ
GİZLİCE BİRBİRLERİNE OLAN SEVGİLERİNİ VAAT ETTİLER
DOĞRU OLMADIĞINI BİLSE DE
YAŞLILARIN YASALARI YAZILMIŞTIR
YUKARIDAKİ YILDIZLARDA
ÖLÜMLÜ ZEVKLERİ PAYLAŞMAK YASAKTI
BİR ERKEK VE AŞIK BİR KADIN
İZLEDİLER VE BİZ GELENE KADAR BEKLEDİLER.
O BENİ SEÇTİ O SENİ SEÇTİ
VE SENİ YAKIN TUTTUĞUMDA VE BENİ ÖPTÜĞÜNDE
O DA BENİMLE AYNI HEYECANI HİSSEDİYOR.
SEN VE BEN RUHLARIZ.
KİM UZUN ZAMAN ÖNCE GECE ÖPTÜ
SEN VE BEN RUHLARIZ.
NEREYE GİDERSEK GİDELİM BAĞLI
GECE GEÇ SAATLERDE ÇOK GÜZEL RÜYALAR GÖRÜYORUM
HİÇ BİLMEDİĞİM YERLERDEN.
AYI İLE AVLANIYORUM-KARTAL İLE UÇUYORUM
VE GÜÇLÜ BUFALO İLE KOŞ
YÜKSEK BİR DAĞDA HUŞU İÇİNDE DURUYORUM
AŞAĞIDAKİ TÜM DÜNYANIN
BU RÜYALARIN KUTSAL HATIRALAR OLDUĞUNA İNANIYORUM.
RUHUMDA MEVCUT OLAN RUHUN
KÖPRÜ:
BİZİ KULLANDIKLARINI BİLİYORUM.
AŞKLARINI YERİNE GETİRMEK İÇİN
BİR ŞEKİLDE BUNU YAPMALARINA İZİN VERİLMEDİ
AMA ONU BİR DAHA ASLA SEVMEYECEK
SENİ SEVİYORUM BU ŞEKİLDE DAHA