Rhinoceros — Happiness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhinoceros adlı sanatçının "Happiness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happiness I once knew a man
Who was the richest man in all the Land
He had a fine house and a big car
And everything a man could ask for, But he was so lonely, He didn’t have
happiness. I once knew awoman
Who was the finest woman in all the land.
She had all the clothes that money can buy
And men eating from her hand.
But she was so sad, so sad
She didn’t have happiness. So all you people
With all your social graces
Material things
And going to the best places
Don’t you know you’ll never bargain
Oh, for the feeling that you get
From happiness
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk bir zamanlar bir adam tanıyordum
Dünyanın en zengin adamı kimdi
Güzel bir evi ve büyük bir arabası vardı.
Ve bir erkeğin isteyebileceği her şey, ama o kadar yalnızdı ki, sahip değildi
mutluluk. Bir zamanlar bir kadını tanırdım.
Ülkedeki en iyi kadındı.
Paranın alabileceği tüm kıyafetleri vardı.
Ve erkekler elinden yiyor.
Ama çok üzgündü, çok üzgündü
Mutluluğu yoktu. Yani tüm insanlar
Tüm sosyal nezaketinizle
Maddi şeyler
Ve en iyi yerlere gitmek
Asla pazarlık etmeyeceğini bilmiyor musun?
Oh, hissettiğin duygu için
Mutluluktan