Rhonda Vincent — If You Were Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rhonda Vincent adlı sanatçının "If You Were Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met someone I need to talk about
Never been so certain, with so many doubts
My heart’s afraid to be alone with him
In late night hours, when the lights are dim
If you were me Would you take that kind of chance
Step into his arms and dance
Into the night
If you were me Would you let your feelings go Or hold him back and never know
If you were me
I’ve always played it safe with this heart of mine
Same old kind of romance time after time
And now he’s calling from the wilder side
Last night I felt like if I’d only tried
Last night I felt like if I’d only tried
I might be spendin' my life by his side
Şarkı sözü çevirisi
Konuşmam gereken biriyle tanıştım.
Hiç bu kadar emin olmamıştım, bu kadar çok şüpheyle
Kalbim onunla yalnız kalmaktan korkuyor.
Gece geç saatlerde, ışıklar loş olduğunda
Benim yerimde olsaydın, bu riski alır mıydın
Kollarına adım at ve dans et
Geceye
Eğer benim yerimde olsaydın, duygularının gitmesine izin Verirdin ya da onu geri tutardın ve asla bilemezdin
Benim yerimde olsaydın
Bu kalbimle her zaman güvende oldum.
Her zaman aynı eski romantizm
Ve şimdi daha vahşi taraftan çağırıyor
Dün gece sadece deneseydim gibi hissettim
Dün gece sadece deneseydim gibi hissettim
Hayatımı onun yanında geçirebilirim.