Rialto — Broken Barbie Doll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rialto adlı sanatçının "Broken Barbie Doll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back when she was a girl
There was a plan to see her through her life
Get married, settled down
And have some kids and be a good housewife
But she would go to bed at night
With day-glow stars and fairy lights
Stuck on the ceiling of her room
As she dreamt of another life
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
And though the hands that played with her were cold
She let them drag her down
And as her cardboard world begins to fall
She’s lying on the ground
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
Her mother writes her every week
She says she’s worried for health
Her dad says she’s finding her feet
But now she’s lying on the shelf
Like faulty goods that are returned
Her pretty fingers are all burnt
Now it’s too late to go back home
It’s saccharine and silicone for a broken Barbie doll
Sleeping pills and alcohol
And nights she’d rather not recall for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll, for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll, for a broken Barbie doll
Broken Barbie doll
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kızken, geri
Hayatı boyunca onu görmek için bir plan vardı
Evlenmek, yerleşmek
Ve biraz çocuk sahibi ol ve iyi bir ev hanımı ol
Ama geceleri yatağa giderdi.
Gündüz parlayan yıldızlar ve peri ışıkları ile
Odasının tavanında sıkışmış
Başka bir hayat hayal ettiği gibi
Şimdi eve dönmek için çok geç
Kırık bir Barbie bebek için sakarin ve silikon
Uyku hapları ve alkol
Ve geceleri kırık bir Barbie bebeği için hatırlamamayı tercih ederdi
Ve onunla oynayan eller soğuk olsa da
Onu aşağı sürüklemelerine izin verdi
Ve karton dünyası düşmeye başladığında
Zemin üzerine yalan söylüyor
Şimdi eve dönmek için çok geç
Kırık bir Barbie bebek için sakarin ve silikon
Uyku hapları ve alkol
Ve geceleri kırık bir Barbie bebeği için hatırlamamayı tercih ederdi
Annesi her hafta ona yazıyor.
Sağlık için endişelendiğini söylüyor.
Babası ayaklarını bulduğunu söylüyor.
Ama şimdi rafta yatıyor
İade edilen hatalı mallar gibi
Güzel parmakları yanmış
Şimdi eve dönmek için çok geç
Kırık bir Barbie bebek için sakarin ve silikon
Uyku hapları ve alkol
Ve geceleri kırık bir Barbie bebeği için hatırlamamayı tercih ederdi
Kırık Barbie bebek, kırık Barbie bebek için
Kırık Barbie bebek, kırık Barbie bebek için
Kırık Barbie bebek