Rialto — Hard Candy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rialto adlı sanatçının "Hard Candy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sugar high, then she drops me,
from the sky, but it never stops me.
From the very first taste it began,
I only want to make her understand,
hold her as she melts into my hands,
even if she acts like she can’t stand me,
that’s just my Hard Candy.
That’s just my Hard Candy.
Glycerine is in my veins.
It’s serene, till she runs out again.
From the very first taste it began,
I only want to make her understand,
hold her as she melts into my hands,
even if she acts like she can’t stand me,
that’s just my Hard Candy.
That’s just my Hard Candy, Candy.
Such a waste, when she leaves me, a bitter taste,
when I want her to feed me.
All the shiny paper’s just a sham,
I only want to make her understand…
hold her as she melts into my hands,
even if she acts like she can’t stand me,
That’s just my Hard Candy,
That’s just my Hard Candy.
Şarkı sözü çevirisi
Şeker yüksek, sonra beni düşürüyor,
gökyüzünden, ama bu beni asla durdurmaz.
İlk tattan itibaren başladı,
Sadece anlamasını istiyorum.,
ellerimin içine eridiğinde onu tut,
bana katlanamıyormuş gibi davransa bile,
o sadece benim sert şekerim.
O sadece benim sert şekerim.
Damarlarımda gliserin var.
Sakin, tekrar dışarı çıkana kadar.
İlk tattan itibaren başladı,
Sadece anlamasını istiyorum.,
ellerimin içine eridiğinde onu tut,
bana katlanamıyormuş gibi davransa bile,
o sadece benim sert şekerim.
Bu sadece benim sert şekerim, Candy.
Böyle bir atık, beni terk ettiğinde, acı bir tat,
beni beslemesini istediğim zaman.
Tüm bu parlak kağıtlar sadece bir aldatmaca,
Sadece anlamasını istiyorum.…
ellerimin içine eridiğinde onu tut,
bana katlanamıyormuş gibi davransa bile,
Bu sadece benim sert şekerim,
O sadece benim sert şekerim.