Èric Vinaixa — Ales en Sang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Èric Vinaixa adlı sanatçının "Ales en Sang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On sou tots aquells que em fèieu somiar?
On sou cada cop que la veu se me’n va?
No recordo el meu nom. No recordo les notes de pas.
Tinc les ales en sang.
On van tots aquells que no tornaran?
On van les promeses que es fan i es desfan?
No respiro tranquil si no sé en qui puc confiar.
Tinc les ales en sang.
Tornaré a somriure
quan aixequi el vol.
Tornaré a ser lliure
si aprenc
si aprenc
si aprenc
si aprenc dels errors.
És l’any que separa la palla del gra.
És l’any de la llum, de les flors i del vals.
Som la fe que tenim. Som l’herència dels dies passats.
Vull tornar a començar.
Tornaré a somriure
quan aixequi el vol.
Tornaré a ser lliure
si aprenc
si aprenc
si aprenc
si aprenc dels errors.
Şarkı sözü çevirisi
Hayalini kurduğum tek şey sen misin?
O ses her gittiğimde nereye gidiyorsun?
Ben adımı hatırlamıyorum. Pasajın notlarını hatırlamıyorum.
Kanatlar kanımda.
Geri dönmeyenler neredeydi?
Verilen ve geri alınan sözler neredeydi?
Kime güvenebileceğimi bilmiyorsam sessiz nefes alma.
Kanatlar kanımda.
Gülümsemeye geri döneceğim
ne zaman uçuş asansör.
Özgür olmak için geri döneceğim
eğer öğrenirsem
eğer öğrenirsem
eğer öğrenirsem
hatalardan ders alırsam.
Samanı tahıldan ayıran yıl.
Işık yılı, çiçekler ve vals.
Sahip olduğumuz inanç biziz. Geçmiş günlerin mirasıyız.
Tekrar başlamak istiyorum.
Gülümsemeye geri döneceğim
ne zaman uçuş asansör.
Özgür olmak için geri döneceğim
eğer öğrenirsem
eğer öğrenirsem
eğer öğrenirsem
hatalardan ders alırsam.