Ricardo Arjona — Fuiste tú şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Fuiste tú" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fuiste tú,
Tenerte fue una foto tuya puesta en mi cartera,
un beso y verte hacer pequeño por la carretera.
Lo tuyo fue la intermitencia y la melancolía,
lo mío fue aceptarlo todo porque te quería.
Verte llegar fue luz, verte partir un blues.
Fuiste tú,
de más está decir que sobra decir tantas cosas,
o aprendes a querer la espina o no aceptes rosas.
Jamás te dije una mentira o te inventé un chantaje,
las nubes grises también forman parte de paisaje.
Y no me veas así, si hubo un culpable aquí…
Fuiste tú.
Que fácil fue tocar el cielo la primera vez,
cuando los besos fueron el motor de arranque,
que encendió la luz que hoy se desaparece.
Así se disfraza el amor para su conveniencia,
aceptando todo sin hacer preguntas,
y dejando al tiempo la estocada a muerte.
Nada más que decir,
sólo queda insistir…
Dilo…
Fuiste tú,
la luz de neón del barrio sabe que estoy tan cansada,
me ha visto caminar descalza por la madrugada.
Estoy en medio del que soy y del que tú quisieras,
queriendo despertar pensando como no quisiera.
Y no me veas así, si hubo un culpable aquí…
Fuiste tú.
Que fácil fue tocar el cielo la primera vez,
cuando los besos fueron el motor de arranque,
que encendió la luz que hoy se desaparece.
Así se disfraza el amor para su conveniencia,
aceptando todo sin hacer preguntas,
y dejando al tiempo la estocada a muerte.
Nada más que decir,
sólo queda insistir…
Que fácil fue tocar el cielo la primera vez,
cuando los besos fueron el motor de arranque,
que encendió la luz que hoy se desaparece.
Así se disfraza el amor para su conveniencia,
aceptando todo sin hacer preguntas,
y dejando al tiempo la estocada a muerte.
Nada más que decir,
si quieres insistir…
Fuiste tú.
Şarkı sözü çevirisi
Sen olduğunu.,
Sana sahip olmak cüzdanımda bir fotoğrafındı.,
Bir öpücük ve yolda küçük yapmak izle.
Seninki aralıklı ve melankoliydi.,
Seni sevdiğim için her şeyi kabul ettim.
Gel seni görmek ışık vardı, bir blues Ara görüşelim.
Sen olduğunu.,
bu kadar çok şey söylemek için yeterli olduğunu söylemek çok fazla,
ya dikeni sevmeyi öğrenirsin ya da gülleri kabul etmezsin.
Sana ne yalan söyledim ne de şantaj yaptım.,
gri bulutlar da manzaranın bir parçasıdır.
Ve bana öyle bakma, eğer burada bir suçlu varsa…
Sen olduğunu.
Gökyüzüne ilk kez dokunmak ne kadar kolaydı,
öpücükler başlangıç olduğunda,
bu, bugün ortadan kaybolan ışığı açtı.
Aşk size kolaylık sağlamak için nasıl gizlenir,
soru sormadan her şeyi kabul etmek,
ve aynı zamanda hamleyi ölüme terk ediyor.
Söylenecek bir şey yok. ,
sadece ısrar etmek için kalır…
Demek…
Sen olduğunu.,
mahalledeki neon ışığı çok yorgun olduğumu biliyor.,
erken saatlerde beni çıplak ayakla yürürken gördü.
Ben kim olduğumu ve kim istediğini tam ortasındayım,
ben istemiyormuşum gibi düşünerek uyanmak istiyorum.
Ve bana öyle bakma, eğer burada bir suçlu varsa…
Sen olduğunu.
Gökyüzüne ilk kez dokunmak ne kadar kolaydı,
öpücükler başlangıç olduğunda,
bu, bugün ortadan kaybolan ışığı açtı.
Aşk size kolaylık sağlamak için nasıl gizlenir,
soru sormadan her şeyi kabul etmek,
ve aynı zamanda hamleyi ölüme terk ediyor.
Söylenecek bir şey yok. ,
sadece ısrar etmek için kalır…
Gökyüzüne ilk kez dokunmak ne kadar kolaydı,
öpücükler başlangıç olduğunda,
bu, bugün ortadan kaybolan ışığı açtı.
Aşk size kolaylık sağlamak için nasıl gizlenir,
soru sormadan her şeyi kabul etmek,
ve aynı zamanda hamleyi ölüme terk ediyor.
Söylenecek bir şey yok. ,
eğer ısrar etmek istiyorsan…
Sen olduğunu.