Ricardo Arjona — Libre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Arjona adlı sanatçının "Libre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pude haber sido ingeniero, filosofo
o quimico
pero hubiera incidido en mi estado
animico
pude haber sido astronauta,
contador o fisico
pude haber sido banquero,
arquitecto o doctor
Pude haber sido maestro, cura o burocrata
pude haber sido mesero, albail o aristocrata?
pude haber sido de todo
incluso sin quererlo
pero si no amo lo que hago
no veo porque hacerlo
Por eso es que soy libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usar ningun disfraz
libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usat ningun disfraz
Me compre una guitarra y empece
hacer canciones
y hasta hoy es lo unico que me da emociones
solo haciendo lo que amas
pasaras por el mundo
provocando que muchos sigan
tu mismo rumbo
por eso es que soy libre
libre y sin …
(se repite)
Şarkı sözü çevirisi
Mühendis, filozof olabilirdim.
Kimya
ama durumumu etkilemiş olurdu.
animic
Astronot olabilirdim.,
sayaç veya fiziksel
Bankacı olabilirdim.,
mimar veya doktor
Öğretmen, rahip ya da bürokrat olabilirdim.
garson, albail veya aristokrat olabilir miyim?
Herhangi bir şey olabilirdim.
bunu istemeden bile
ama eğer yaptığım şeyi sevmezsem
Bunun için bir neden göremiyorum.
Bu yüzden özgürüm.
ücretsiz ve maske takmadan
ücretsiz
ücretsiz ve herhangi bir kostüm giymeden
ücretsiz
ücretsiz ve maske takmadan
ücretsiz
ücretsiz ve USAT olmadan herhangi bir kostüm
Bir gitar aldım ve başladım
şarkı yapma
ve bu güne kadar bana duygu veren tek şey
sadece sevdiğin şeyi yapıyorsun.
dünya üzerinden devam edeceksin
devam etmek için birçok neden
kendi kursun
bu yüzden özgürüm.
ücretsiz ve olmadan …
(tekrarlama)