Ricardo Marinello — Everytime I Touch You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Marinello adlı sanatçının "Everytime I Touch You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not easy for me To tell you what I feel tonight,
To tell you I can’t live with lies,
If they’re from paradise
It’s not easy for me When the night comes falling down
And your heart is not around,
You’re my destiny
Now my heart is lying in your hands
And I think can’t we just be friends?
Every time I touch you, every time I hold you
I’m a prisoner of your heart!
Every time I kiss you, every time I miss you
I’m building castles in the sand, in the sand!
It’s not easy for me,
But I feel now it’s my time
I can feel it I will find,
Oh, what I’m searching for
It’s not easy for me,
Always where my heart will go But there’s one thing that I know —
You are the one for me!
Now my heart is lying in your hands
And I think can’t we just be friends?
Every time I touch you, every time I hold you
I’m a prisoner of your heart!
Every time I kiss you, every time I miss you
I’m building castles in the sand!
Every time I touch you,
Every time I hold you,
Every time I kiss you,
I’m a prisoner of… of your heart!
(Every time I touch you, every time I hold you)
(I'm a prisoner of your heart)
Of your heart!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece ne hissettiğimi söylemek benim için kolay değil.,
Yalanlarla yaşayamayacağımı söylemek için.,
Eğer cennetten geliyorlarsa
Gece düştüğünde benim için kolay değil
Ve kalbin etrafta değil,
Sen benim kaderim
Şimdi kalbim senin ellerinde
Ve bence sadece arkadaş olamaz mıyız?
Sana her dokunduğumda, her sarıldığımda
Kalbinin esiri oldum!
Seni her öptüğümde, seni her özlediğimde
Kumda kaleler inşa ediyorum, kumda!
Benim için kolay değil,
Ama şimdi benim zamanım olduğunu hissediyorum
Hissedebiliyorum. bulacağım.,
Oh, ne arıyorum
Benim için kolay değil,
Her zaman kalbim nereye gidecek ama bildiğim bir şey var —
Sen benim için teksin!
Şimdi kalbim senin ellerinde
Ve bence sadece arkadaş olamaz mıyız?
Sana her dokunduğumda, her sarıldığımda
Kalbinin esiri oldum!
Seni her öptüğümde, seni her özlediğimde
Kumda kaleler inşa ediyorum!
Sana her dokunduğumda,
Sana her sarıldığımda,
Seni her öptüğümde,
Ben senin kalbinin tutsağıyım!
(Sana her dokunduğumda, sana her sarıldığımda)
(Ben senin kalbinin esiriyim)
Kalbinden!