Ricardo Montaner — El Piano Nunca Más şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "El Piano Nunca Más" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No sé, no sé qué cosa estés pensando
después de anoche
Renunciar a darnos algo
Total ya está, ya dije, ya dijiste
Que no iba más nomas
No imagino lo que sientes.
Yo te pienso y presiento
Y no logro ver el amor del otro lado
El amor del otro lado.
No me perdono a mí mismo por no haberte amado
Y por no haber estado allí
Y comprendo que ahora tú cambies de idea
Dejándome infeliz y que el viejo piano no suene nunca más.
Un beso nunca más, una palabra, una sonrisa, una posibilidad
El piano nunca más, un beso nunca más, una caricia,
Un mimo está prohibido desde hoy.
Hoy llueve en serio y el tráfico destruye la ciudad
Y yo impaciente
Aunque nadie espera ya, nadie espera ya Te juro en serio, no había imaginado este final
De lluvia y viento, de llanto y mal humor.
Yo te pienso y presiento y no logro ver el amor del otro lado
El amor del otro lado
No me perdono a mí mismo por no haberte amado
Y por no haber estado allí
Y comprendo que ahora tú cambies de idea
Dejándome infeliz y que el viejo piano no suene nunca más.
Un beso nunca más, una palabra, una sonrisa, una posibilidad
El piano nunca más, y un beso nunca más, una caricia,
Un mimo está prohibido desde hoy.
El piano nunca más
No sé, no sé qué cosa estés pensando.
Şarkı sözü çevirisi
Bilmiyorum, ne düşündüğünü bilmiyorum.
dün geceden sonra
Bize bir şey vermeyi bırak
Tamam, dedim, sen söyledin.
Artık gitmeyeceğimi.
Nasıl hissettiğini hayal bile edemiyorum.
Seni düşünüyorum ve hissediyorum
Ve diğer tarafta aşkı göremiyorum
Diğer tarafta aşk.
Seni sevmediğim için kendimi affetmiyorum.
Ve orada olmadığın için
Ve şimdi fikrini değiştirdiğini anlıyorum.
Beni mutsuz ediyor ve eski piyano bir daha asla çalmıyor.
Artık bir öpücük, bir kelime, bir gülümseme, bir olasılık
Piyano bir daha asla, bir öpücük bir daha asla, bir okşamak,
Bugünden itibaren pandomim yasak.
Bugün ciddi yağmur yağıyor ve trafik şehri yok ediyor
Ve ben sabırsız
Artık kimse beklemese de, artık kimse beklemiyor yemin ederim, Bu sonu hayal etmemiştim
Yağmur ve rüzgar, ağlama ve kötü ruh hali.
Seni düşünüyorum ve hissediyorum ve diğer tarafta aşkı göremiyorum
Diğer tarafta aşk
Seni sevmediğim için kendimi affetmiyorum.
Ve orada olmadığın için
Ve şimdi fikrini değiştirdiğini anlıyorum.
Beni mutsuz ediyor ve eski piyano bir daha asla çalmıyor.
Artık bir öpücük, bir kelime, bir gülümseme, bir olasılık
Piyano bir daha asla ve bir öpücük bir daha asla, bir okşamak,
Bugünden itibaren pandomim yasak.
Piyano bir daha asla
Bilmiyorum, ne düşündüğünü bilmiyorum.