Ricardo Montaner — La Nieve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "La Nieve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Habra pasado el tiempo
Habra pasado gente
Habra pasado vida
De tanto aburrimiento
Almacenado llantos para una sequia
Buscando los motivos
Las explicaciones
Para nunca mas
No es facil regresar
Al lugar de los hechos
Sin fracasar de nuevo
El uno para el otro
Era uno para dos
Y eso lo sabes bien
Las huellas digitales de tu amor
Quedaron en mi corazon
Habra pasado el tiempo
Y la nieve cae sobre Nueva York
De tu vida hay que irse urgentemente
No es raro que te hable y no contestes
Como ves nuestra historia se ha inventado sola
Ha conspirado el tiempo y la falta de fé
De tu vida hay que irse urgentemente
Yo soy amanacer, tu eres poniente
Estoy pagando penas
Por una condena que me tiene contra la pared
De tu vida hay que irse urgentemente
Lo que me importa es irme de una vez
No quiero que me alcances
No quiero otra chance
No fracasare, otra vez, otra vez
La nieve del invierno
Nieva amor eterno
Y nieve es lo que ves
Tu gato es ha escapado
Para otro tejado
Donde tu no estes
Cae la nieve
Cae donde tu pasaste
Donde aun hay calor
Habra pasado el tiempo
Y la nieve cae sobre Nueva York
De tu vida hay que irse urgentemente
No es raro que te hable y no contestes
Como ves nuestra historia se ha inventado sola
Ha conspirado el tiempo y la falta de fé
De tu vida hay que irse urgentemente
Yo soy amanacer, tu eres poniente
Estoy pagando penas
Por una condena que me tiene contra la pared
De tu vida hay que irse urgentemente
Lo que me importa es irme de una vez
No quiero que me alcances
No quiero otra chance
No fracasare, otra vez, otra vez

Şarkı sözü çevirisi

Zaman geçti
İnsanlar geçmiş olacak
Hayata geçmiş olacak
Çok can sıkıntısı
Bir kuraklık için ağlıyor
Nedenleri arıyorum
Açıklama
Bir daha asla
Geri dönmek kolay değil
Olay yerinde
Tekrar başarısız olmadan
Birbirimiz için
İki gibi bir şey olmuştu.
Bunu sen de biliyorsun.
Aşkının parmak izleri
Kalbimde kaldılar.
Zaman geçti
Ve New York'a kar yağıyor
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Seninle konuşmak ve cevap vermemek benim için alışılmadık bir şey değil.
Gördüğünüz gibi, hikayemiz kendi başına icat edildi.
Zaman ve inanç eksikliği komplo var
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Ben gün doğumu, sen gün batımısın.
Cezalar ödüyorum.
Bir cümle için beni duvara yasladı.
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Benim için önemli olan bir an önce ayrılmak.
Bana ulaşmanı istemiyorum.
Bir şans daha istemiyorum.
Başarısız olmayacağım, tekrar, tekrar
Kış kar
Kar sonsuz aşk
Ve kar gördüğünüz şeydir
Kediniz kaçtı
Başka bir çatı için
Nerede değilsin
Kar yağıyor
Gittiğin yere düş
Hala sıcak olduğu yerde
Zaman geçti
Ve New York'a kar yağıyor
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Seninle konuşmak ve cevap vermemek benim için alışılmadık bir şey değil.
Gördüğünüz gibi, hikayemiz kendi başına icat edildi.
Zaman ve inanç eksikliği komplo var
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Ben gün doğumu, sen gün batımısın.
Cezalar ödüyorum.
Bir cümle için beni duvara yasladı.
Hayatından acilen ayrılmalısın.
Benim için önemli olan bir an önce ayrılmak.
Bana ulaşmanı istemiyorum.
Bir şans daha istemiyorum.
Başarısız olmayacağım, tekrar, tekrar