Ricardo Montaner — Mal De Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "Mal De Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ay ay ay tu amor me enferma hasta ponerme tonto
Ay ay ay tu amor es mal de amor
Ay ay ay tu amor me seca y me humedece el cuerpo
Ay ay ay tu amor es bien de amor
Corazón que salta y sobresalta
Y me da paz y me acaricia el alma
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobre para darte el resto de mi amor
Mal de amor que das poquito a poco
Guardame el amor que te sobra para ser el dueño
Guardame el amor
Ay ay ay entre la luna y yo no existe diferencia
Ay ay ay sin ti ya no soy yo
Corazón que salta y sobresalta
Me da paz y me acaricia el alma
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobre para darte el resto de mi amor
Mal de amor que das poquito a poco
Guardame el amor que te sobra para ser el dueño
Guardame el amor
Ay ay ay mal de amor
Ay ay ay mal de amor
Ay ay ay mal de amor
Ay mal de amor
Ay mal de amor
No se sabe donde viene
No se sabe donde va la niña
Las mujeres son de Venus
Y los hombres son de Marte
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobra para ser tu dueño
Ay mal de amor que das poquito y mucho
Guardame el amor que te sobra para ser tu dueño
Guardame el amor
Tu dueño guardame el amor
Şarkı sözü çevirisi
Hasta saçma getirene kadar Ay Ay Ay aşk yapar
Ay Ay Ay aşk aşk senin içinde kötülük var
Ai ai ai aşkın beni kurutur ve vücudumu nemlendirir
Ay ay ay senin aşkın iyi aşk
Atlar ve şaşırtan kalp
Ve bana huzur verir ve ruhumu okşar
Çok az ve çok verdiğin sevgiye yazıklar olsun
Aşkımın geri kalanını sana vermek için beni çevreleyen sevgiyi kurtar
Azar azar verdiğin kötülüğü sev
Bana sahip olduğun sevgiyi kurtar
Aşkımı kurtar
Ay arası Ay ay ay bana bir fark yok
Ay ay ay sensiz ben artık ben değilim
Atlar ve şaşırtan kalp
Bana huzur verir ve ruhumu okşar
Çok az ve çok verdiğin sevgiye yazıklar olsun
Aşkımın geri kalanını sana vermek için beni çevreleyen sevgiyi kurtar
Azar azar verdiğin kötülüğü sev
Bana sahip olduğun sevgiyi kurtar
Aşkımı kurtar
Ay ay ay kötü aşk
Ay ay ay kötü aşk
Ay ay ay kötü aşk
Ay mal de amor
Ay mal de amor
Nereden geldiğini bilmiyorsun.
Kızın nereye gittiğini bilmiyorsun.
Kadınlar Venüs'ten
Ve insanlar Marslı
Çok az ve çok verdiğin sevgiye yazıklar olsun
Bana sahip olmak için bıraktığın sevgiyi kurtar
Çok az ve çok verdiğin sevgiye yazıklar olsun
Bana sahip olmak için bıraktığın sevgiyi kurtar
Aşkımı kurtar
Sahibin aşkımı kurtar