Ricardo Montaner — Más Allá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricardo Montaner adlı sanatçının "Más Allá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un poco más allá del amor
un poco más allá del letrero
un poco más allá del final
más allá del sol
a miles de kilómetros más
a miles años luz de la tierra
cruzando las esquinas del cielo,
aladito de tu puerta
hasta allí llega el amor
esperaba esta mañana
te buscaba y te buscaba
más allá del infinito,
yo vivo por tí
más allá del cielo eterno
yo vivo por ti extraño los llantos, que surcan tus celos
extraño tus besos de amor en san telmo
extraño tu abrazo de cada regreso
a pocas cuadras del universo
en donde el viento pega la vuelta
donde soñar no te cuesta nada
y donde todo es cerca.
hasta allí llega el amor
y esperaba esta mañana
te buscaba y te buscaba
más allá del infinito,
yo vivo por ti
más allá del cielo eterno
yo vivo por ti extraño los llantos, que surcan tus celos
extraño tus besos de amor en san telmo
extraño el abrazo de cada regreso
más allá del infinito,
yo vivo por tí
más allá del cielo eterno,
yo vivo por ti
más allá del infinito yo vivo por ti
más
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın biraz ötesinde
işaretin biraz ötesinde
sonun biraz ötesinde
güneşin ötesinde
binlerce mil daha
Dünya'dan bin ışık yılı
gökyüzünün köşelerini geçmek,
Kapınızın küçük kanadı
aşk buradan geliyor
Bu sabah bekliyordum.
Seni arıyordum ve seni arıyordum.
sonsuzluğun ötesinde,
Senin için yaşıyorum
sonsuz gökyüzünün ötesinde
Senin için yaşıyorum, kıskançlığını kıracak gözyaşlarını özlüyorum
San telmo'daki aşk öpücüklerini özlüyorum
Her dönüşün kucaklaşmasını özlüyorum
evrenden birkaç blok ötede
rüzgarın dönüşe çarptığı yer
rüya size hiçbir maliyeti nerede
ve her şeyin yakın olduğu yerde.
aşk buradan geliyor
ve bu sabah bekliyordum.
Seni arıyordum ve seni arıyordum.
sonsuzluğun ötesinde,
Senin için yaşıyorum
sonsuz gökyüzünün ötesinde
Senin için yaşıyorum, kıskançlığını kıracak gözyaşlarını özlüyorum
San telmo'daki aşk öpücüklerini özlüyorum
Her dönüşün kucaklaşmasını özlüyorum
sonsuzluğun ötesinde,
Senin için yaşıyorum
sonsuz gökyüzünün ötesinde,
Senin için yaşıyorum
sonsuzluğun ötesinde senin için yaşıyorum
daha