Riccardo Fogli — Io Ti Prego Di Ascoltare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Fogli adlı sanatçının "Io Ti Prego Di Ascoltare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Io ti prego di ascoltare
Quello che dirò
Sono sempre stato in viaggio, ormai
Non penso che ti incontrerò;
Ti credevo nel mio cuore
E non credo più
Qualche volta mi è sembrato di sfiorarti
Ma non eri tu
Io ti prego di ascoltare
Non andare via
Io continuo a dubitare
Non so più qual è la strada mia
Che cosa è bene e cosa è male
Quasi non so più
Tanto sembra tutto uguale in questo mondo
Se non ci sei tu
Quell’amore più forte di tutte le nostre infedeltà
Quell’abbraccio purissimo
Che come sempre mi salverà
Perché tutto, sai, sta morendo in me
Senza te
Io ti prego di ascoltare
Sono triste, sai
Non mi piace la mia vita
Questa vita che non cambia mai;
Dimmi cosa devo fare
O non fare più
Né volare né affondare hanno senso
Se non ci sei tu
Quell’amore più forte di tutte le nostre infedeltà
Quell’abbraccio purissimo
Che ancora e sempre mi salverà
Perché tutto, sai, sta morendo in me
Senza te
Io ti prego di ascoltare
Tu dovunque sei
Ti ho cercato in ogni modo
Vedi, non mi sono arreso mai;
Non lasciarmi naufragare
Non fuggirmi più
Quella luce che ora vedo in lontananza
Dimmi che sei tu
Şarkı sözü çevirisi
Dinlemen için yalvarıyorum.
Ne diyeceğim
Her zaman yola çıkmış, şimdi gördüm
Seninle tanışacağımı sanmıyorum.;
Sana kalbimde inandım.
Ve artık öyle düşünmüyorum
Bazen sana dokunuyor gibiydi.
Ama sen değildin.
Dinlemen için yalvarıyorum.
Gitme
Şüphe etmeye devam ediyorum
Artık yolumun ne olduğunu bilmiyorum.
İyi olan ve kötü olan nedir
Artık neredeyse bilmiyorum.
Bu dünyada her şey aynı görünüyor
Eğer orada değilsen
Bu aşk tüm sadakatsizliklerimizden daha güçlü
Bu saf kucaklama
Bu her zaman olduğu gibi beni kurtaracak
Çünkü her şey içimde ölüyor.
Sensiz
Dinlemen için yalvarıyorum.
Üzgünüm, biliyorsun.
Ben hayatımı sevmiyorum
Asla değişmeyen bu hayat;
Bana ne yapacağımı söyle
Ya da daha fazlasını yapma
Ne uçmak ne de batmak mantıklı değil
Eğer orada değilsen
Bu aşk tüm sadakatsizliklerimizden daha güçlü
Bu saf kucaklama
Bu yine ve her zaman beni kurtaracak
Çünkü her şey içimde ölüyor.
Sensiz
Dinlemen için yalvarıyorum.
Sen nerede olursan ol
Yine de sizin için aradım.
Gördün mü, hiç vazgeçmedim.;
Mahvolmama izin verme.
Artık benden kaçma.
Bu ışık şimdi uzaktan görüyorum
Sen söyle