Riccardo Maffoni — Silenzio dei mammut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Maffoni adlı sanatçının "Silenzio dei mammut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una fitta nebbia mi copre di perch© In fuga da nessuno o forse in fuga da te
E il pensiero scivola s’un vecchio ricordo
Mentre vivo uno sporco e solitario giorno d’inverno
Sento un grido che mi prende il cuore
Ho ancora un’ora e poi sarІ chiss dove
Uh uh silenzio dei mammut
Uh uh silenzio dei mammut
La via di notte un pascolo di anime perse
Le signorine al marciapiede sono sempre le stesse
Il motore che corre va pi№ in l
L’autostrada il deserto la paura la realt
Una donna piange seduta sul tram
Le stelle alte in cielo vomitano sulla citt
Uh uh silenzio dei mammut
Uh uh silenzio dei mammut
L’alba s’annuncia un gallo canta il mattino
Io nel mio sogno addormentato come un bambino
La fuori il mondo sospeso fra mille orrori
Col mio mento attento m’immergo a priori
Il treno arriva da lontano pieno di gente
Nessuno grida a qualcuno nessuno bada pi№ a niente.
(Grazie a Nicola per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kalın bir sis beni neden kimseden kaçtığını ya da belki de senden kaçtığını örter
Ve düşünce kayıyor eğer eski bir hafıza
Kirli, yalnız bir kış günü yaşarken
Kalbimi alan bir çığlık duyuyorum.
Hala bir saatim var ve sonra Sari kim bilir nerede
Mamutların sessizliği
Mamutların sessizliği
Gece yolu kayıp ruhların bir mera
Kaldırımdaki bayanlar her zaman aynıdır
Motor çalışan l daha№ gider
Otoyol çöl korku gerçeklik
Bir kadın tramvayda otururken ağlıyor
Gökyüzündeki yüksek yıldızlar şehirde kusuyor
Mamutların sessizliği
Mamutların sessizliği
Şafak, horozun sabah şarkı söylediğini duyurdu
Rüyamda bir çocuk olarak uyuyorum
Orada dünya binlerce korku arasında askıya alındı
Dikkatli çenemle bir priori dalıyorum
Tren insanlarla dolu uzaktan geliyor
Kimse hiçbir şey için daha fazla numara umurunda birisi için haykırıyor.
(Bu metin için Nicola'ya teşekkürler)