Riccardo Polidoro — Sempre io sarò şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riccardo Polidoro adlı sanatçının "Sempre io sarò" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui cade la pioggia che bagna i vestiti,
tra i vetri appannati, gli sguardi evitati,
la gente che ha fretta, la gente che aspetta
e il fumo si espande da una sigaretta.
E mentre ti aspetto in questa fermata
ricordo quant'eri
delusa, ferita e annoiata,
che bella sorpresa è la vita
ma tu già credevi che fosse finita.
Nei giorni mai buttati via
sei tu la direzione mia e di più
la mia condizione, la mia scia.
Sempre io sarò dentro i passi tuoi
e ti proteggerò, sei tu del cuore il battito.
Sempre io sarò nei silenzi tuoi
e ti ascolterò
come nessun altro prima d'ora ha fatto mai.
Qui cade la pioggia che lava il sorriso
il nostro destino nessuno ha diviso,
tu dici che siamo la parte più buona,
la cosa più bella che poi non perdona.
E mentre ti guardo che mi vieni incontro
e la pioggia ti bagna l'ombrello e la vita,
non riesco a parlare,
a parlare per dirti
la mia senza te già sarebbe finita.
Nei giorni mai buttati via
sei tu la direzione mia e di più
la mia condizione, la mia scia.
Sempre io sarò dentro i passi tuoi
e ti proteggerò, sei tu del cuore il battito.
Sempre io sarò nei silenzi tuoi
e ti ascolterò
come nessun altro ha fatto mai.
Sempre io sarò dentro i passi tuoi
e ti proteggerò, sei tu del cuore il battito.
Sempre io sarò nei silenzi tuoi
e ti ascolterò
come nessun altro prima d'ora ha fatto mai.
Şarkı sözü çevirisi
Burada elbiseleri ıslatan yağmur yağıyor, kararmış pencereler arasında, Kaçınılması gereken bakışlar, acelesi olan insanlar, bekleyenler ve duman bir sigaradan genişliyor.
Ve seni bu durakta beklerken, ne kadar hayal kırıklığına uğradığını, acı çektiğini ve sıkıldığını, hayatın ne kadar büyük bir sürpriz olduğunu hatırlıyorum, ama zaten bittiğini düşündün.
Asla atılmadığım günlerde, sen benim yönümsün ve daha çok benim durumum, uyanışımsın.
Her zaman adımlarında olacağım ve seni koruyacağım, sen kalp atışısın.
Her zaman sessizliğinizde olacağım ve daha önce hiç kimsenin yapmadığı gibi sizi dinleyeceğim.
Burada, kaderimizin gülümsemesini yıkayan yağmur yağıyor, hiç kimse paylaşmadı, en iyi bölüm olduğumuzu söylüyorsun, o zaman affetmeyecek en güzel şey.
Ve ben izlerken ben ve yağmur şemsiye ve hayatın ıslak oluyor, konuşamıyorum, zaten biterdi sen olmadan benim sana söylemek konuşmak için buluşuyor.
Asla atılmadığım günlerde, sen benim yönümsün ve daha çok benim durumum, uyanışımsın.
Her zaman adımlarında olacağım ve seni koruyacağım, sen kalp atışısın.
Her zaman sessizliğinizde olacağım ve kimsenin yapmadığı gibi sizi dinleyeceğim.
Her zaman adımlarında olacağım ve seni koruyacağım, sen kalp atışısın.
Her zaman sessizliğinizde olacağım ve daha önce hiç kimsenin yapmadığı gibi sizi dinleyeceğim.