Rich Kids On LSD — Tell Me The Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Kids On LSD adlı sanatçının "Tell Me The Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wonder what inspired man,
He read some book and chose right then.
That the Father, Spirit, and Holy Ghost,
Wasn’t for real but just a big joke.
Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Just Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Could it be that long ago,
Man created God for a target to throw,
All his problems, fears, and stupid guilts?
Is our God just another scapegoat?
Tell Me The Truth, there’s no excuse.
Just Tell Me The Truth, there’s no excuse.
If he’s up there like I think he is,
There’s a hell that’s hotter than piss!
For the money hungry, godly liars,
Their rewards…
all a lake of fire.
Şarkı sözü çevirisi
Bir erkeğe ne ilham verdiğini merak ediyorum,
Bir kitap okudu ve hemen seçti.
Baba, Ruh ve Kutsal Ruh,
Gerçek değildi ama sadece büyük bir şaka.
Bana doğruyu söyle, mazeret yok.
Bana doğruyu söyle, mazeret yok.
O kadar uzun zaman önce olabilir mi,
İnsan Tanrı'yı bir hedef atmak için yarattı,
Tüm sorunları, korkuları ve aptal suçlamaları?
Tanrımız başka bir günah keçisi mi?
Bana doğruyu söyle, mazeret yok.
Bana doğruyu söyle, mazeret yok.
Eğer benim düşündüğüm gibi oradaysa,
Sidikten daha sıcak bir cehennem var!
Aç para için, dindar yalancılar,
Onların ödülleri…
hepsi bir ateş Gölü.