Rich Mullins — Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rich Mullins adlı sanatçının "Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Stand on the corner I watch my breath freeze in the air
See how it lifts and then vanishes
But I know You’re still there
Well I’ve got nowhere else to go
'Cause the only life that I know comes from You
And I can’t walk away
Though the truth is that it can be so hard to wait
When a million voices whisper and they tell me I should leave
Into the shadows that the moon casts
On these alleys and these streets
But I know that chasing shadows won’t get me anywhere
'Cause I’ve been there
So I stand on the promise 'cause I know that the promise is sure
That it comes from beyond us and tells us again
That there’s a whole 'nother world
Well the one I’m in keeps spinning 'round
But I want to stay right here 'cause I found You
And I can’t walk away
Though the truth is that it can be so hard to wait
When a million voices whisper and they tell me I should leave
Into the shadows that the moon casts
On these alleys and these streets
But I know that chasing shadows won’t get me anywhere
'Cause I’ve been there
So I’m waiting for You Jesus
'Cause I know that those who wait
They will mount with wings like eagles
They will run and not grow faint
They will walk and not grow weary
Their strength will be renewed
Coming from You
So I wait
I’m waiting for You
Waiting for You
So come back soon
I’m waiting for You"
Şarkı sözü çevirisi
"Köşede dur, nefesimin havada donmasını izliyorum
Nasıl yükseldiğini ve sonra kaybolduğunu görün
Ama hala orada olduğunu biliyorum.
Peki başka hiçbir yerde gitmek var
Çünkü bildiğim tek hayat senden geliyor.
Ve yürüyüp gidemem
Gerçek şu ki, beklemek çok zor olabilir
Bir milyon ses fısıldadığında ve bana gitmemi söylediğinde
Ayın attığı gölgelere
Bu sokaklarda ve bu sokaklarda
Ama gölgeleri kovalamanın beni hiçbir yere götürmeyeceğini biliyorum.
Oraya gittim çünkü
Böylece söz çünkü söz emin olduğunu bilirim
Bu bizim ötemizden geliyor ve bize tekrar anlatıyor
Bambaşka bir dünya bu
Evet buradayım dönüyor 'yuvarlak tutar
Ama burada kalmak istiyorum çünkü seni buldum.
Ve yürüyüp gidemem
Gerçek şu ki, beklemek çok zor olabilir
Bir milyon ses fısıldadığında ve bana gitmemi söylediğinde
Ayın attığı gölgelere
Bu sokaklarda ve bu sokaklarda
Ama gölgeleri kovalamanın beni hiçbir yere götürmeyeceğini biliyorum.
Oraya gittim çünkü
Bu yüzden seni bekliyorum İsa
Çünkü bekleyenleri biliyorum.
Kartallar gibi kanatlarla atlayacaklar.
Koşacaklar ve bayılacaklar
Yürüyecekler ve yorulmayacaklar
Onların gücü yenilenecek
Sana gelen
Bu yüzden bekliyorum
Seni bekliyorum
Seni bekliyorum
Bu yüzden yakında geri gel
Seni bekliyorum"