Richard Anthony — Je suis fou de l'école şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Anthony adlı sanatçının "Je suis fou de l'école" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ouais ouais ouais, je suis fou de l'école
Notre pupitre, notre pot de colle
Pourtant Archimède n’est pas un remède
Who who who, c’est ça l'école
Des petites sœurs et des grandes sœurs
Entre ma main c’est la vie des fleurs
Avec lui toujours on batifole
Et c’est qu’enfin je suis fou de l'école
Oh moi je suis fou de l'école
Ouais ouais ouais, je suis fou de l'école
Tout près de moi il y a la jolie Nicole
Avec les problèmes on s’est dit je t’aime
Who who who on est heureux quand même
Et la journée on est réunis
Dans les couloirs c’est hop la vie
Ouais ouais ouais, quelle est jolie Nicole
Et c’est pourquoi je suis fou de l'école
Et vaille que vaille, j’aurai la médaille
Who who who en traversant l'école
Ouais ouais ouais, quelle est jolie Nicole
Et c’est pourquoi je suis fou de l'école
Et vaille que vaille, j’aurai la médaille
Who who who en traversant l'école
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Evet, Evet, Evet, okula deli oluyorum.
Bizim masa, bizim tutkal pot
Yine de Arşimet bir tedavi değildir
Kim kim kim, bu okul
Küçük kız kardeşler ve büyük kız kardeşler
Ellerimin arasında çiçeklerin hayatı var
Onunla her zaman eğleniriz
Ve sonunda okul için deliriyorum
Oh ben okul hakkında deli değilim
Evet, Evet, Evet, okula deli oluyorum.
Yanımda güzel Nicole var.
Seni seviyorum dedik sorunları ile
Kim kim kim mutluyuz zaten
Ve birlikte olduğumuz gün
Koridorlarda hop hayat
Evet Evet Evet, ne güzel bir Nicole
Ve bu yüzden okula deli oluyorum.
Ve buna değer, madalyayı alacağım
Kim kim kim okul aracılığıyla
Evet Evet Evet, ne güzel bir Nicole
Ve bu yüzden okula deli oluyorum.
Ve buna değer, madalyayı alacağım
Kim kim kim okul aracılığıyla
(Bu sözler için dandan'a teşekkürler)