Richard Anthony — Le ciel est si beau ce soir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Anthony adlı sanatçının "Le ciel est si beau ce soir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le ciel est si beau ce soir
la nuit est si bleue ce soir
c’est l’heure où je me sens
perdu comme un enfant
le ciel est si beau pourtant
depuis que l’on s’est quittés
je n’ai jamais eu d'été
soudain, je viens d’avoir
envie de te revoir
le ciel est si beau ce soir
longtemps, j’ai attendu
a l’angle de ta rue
mais tu n’es pas venue
je suis reparti sans bruit
tout seul à travers la nuit
mais je ne veux pas croire
qu’il n’y a plus d’espoir
le ciel est si beau ce soir
le ciel est si beau ce soir
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü bu gece çok güzel
bu gece çok mavi
bu benim hissettiğim zaman.
bir çocuk olarak kayıp
gökyüzü henüz çok güzel
gittiğimizden beri
Hiç yaz geçirmedim.
aniden, ben sadece vardı
seni tekrar görmek istiyorum
gökyüzü bu gece çok güzel
uzun zaman bekledim
sokağın köşesinde
ama sen gelmedin
Gürültüsüz ayrıldım.
gece boyunca yapayalnız
ama inanmak istemiyorum
hiç umut yok
gökyüzü bu gece çok güzel
gökyüzü bu gece çok güzel
(Bu sözler için Dandan'a teşekkürler)