Richard Clapton — All Stand Together şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Clapton adlı sanatçının "All Stand Together" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Madame Quixote, she came riding into town
With her hair all flaming red, her mind just like a sow
She talks like Quasimodo, she’s one of nature’s freaks
She’s got the nerve to call all my brothers geeks
People are speaking out, all around the world
She’s ripped us all in tatters
Yeah she’s quite a girl
But if we all stand together you know we might
Overcome this pressure, you’d be surprised
Get this train back on the rails
There’s nothing left to fear
If we all stand together, we’ll be alright
We came from China and from many foreign lands
You can’t expect a redneck gal, to ever understand
We live in Asia and we’ve got to make it clear
That we don’t want this redneck girl come riding around here
I call it travesty, an absolute disgrace
She’s got the nerve to claim she’s from the human race
But if we all stand together you know we might
Overcome this pressure, you’d be surprised
Get this train back on the rails
There’s nothing left to fear
If we all stand together, we’ll be alright
Şarkı sözü çevirisi
Madam Kişot, şehre binerek geldi.
Saçları alevli kırmızı, zihni bir ekmek gibi
Quasimodo gibi konuşuyor, doğanın ucubelerinden biri
Tüm kardeşlerime inekler diyecek kadar küstah.
İnsanlar tüm dünyada yüksek sesle konuşuyor
Hepimizi parçalara ayırdı.
Evet, tam bir kız.
Ama eğer hepimiz bir arada durursak, bunu yapabileceğimizi biliyorsun.
Bu baskının üstesinden gelmek, şaşıracaksınız
Bu treni raylara geri getirin
Korkacak bir şey kalmadı
Hepimiz bir arada durursak, iyi olacağız.
Çin'den ve birçok yabancı ülkeden geldik
Cahil bir kızın bunu anlamasını bekleyemezsin.
Asya'da yaşıyoruz ve bunu açıklığa kavuşturmalıyız.
Bu köylü kızın buraya gelmesini istemeyiz.
Ben buna Travesti diyorum, mutlak bir rezalet
İnsan ırkından olduğunu iddia edecek cesarete sahip.
Ama eğer hepimiz bir arada durursak, bunu yapabileceğimizi biliyorsun.
Bu baskının üstesinden gelmek, şaşıracaksınız
Bu treni raylara geri getirin
Korkacak bir şey kalmadı
Hepimiz bir arada durursak, iyi olacağız.