Richard Cocciante — Au clair de tes silences şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Cocciante adlı sanatçının "Au clair de tes silences" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au clair de ses grands yeux
Je n'irais plus dormir
Au clair de ses grands yeux
Je n'irais plus mourir
Au clair de ses matins
Où dorment ses soleils
Au clair de mon chagrin
S'envole l'hirondelle
Au clair de ses histoires
Je n'existerai plus
Au clair de sa mémoire
Un jour je me suis perdu
Mais ce qu'elle ne sait pas
C'est que je l'aime encore
Mais ce qu'elle n'entends pas
C'est que je l'aime fort
Au clair de ses silences
J'ai brisé mon amour
Comme des vagues blanches
Sur des rochers trop lourds
Comme un oiseau blessé
Qui a brisé ses ailes
Je voudrais m'arrêter
Et éteindre le ciel
Je voudrais m'allonger
Et tuer le soleil
Au clair des jours qui passent
Le temps pose ses heures
Et son sourire s'efface
Et j'ai le cœur qui pleure
Aujourd'hui, je suis mort
Parce qu'elle, elle vie encore
Sans moi
et qu'elle m'oublie
Au clair de chaque nuit
Et je la hais d'amour
Au plus profond de moi
Et je l'aime toujours
Mais elle ne revient pas
Şarkı sözü çevirisi
Büyük gözlerinin ışığında ben yutmak ben kayboldum ama bilmediği şey onu hala seviyorum bu bellek bir gün onun ışığında var olmayacağım hikayeleri ışığında uçar acım ışığında uyku Güneşler onu nereye sabahları onun ışığında ölmek gitmezdim büyük gözleri ışık içinde uyu ama duymuyor ne kadar güçlü onu susturur, onun ışığında seviyorum aşkım kırdım istemem hala bensiz yaşıyor ve her gece ışığında beni unutuyor, içimde aşk nefret ediyorum çünkü o durup yatıp Zaman Saat ve gülümseme kaybolur ayarlar geçen gün ışığında güneş öldürmek istiyorum bu gökyüzü söndürmek isterim kanadı kırılmış yaralı bir kuş gibi çok ağır kayaların üzerinde beyaz dalgalar gibi ve bugün ağlayan kalp benim, öldü ve ben onu hala seviyorum ama geri dönüş yok