Richard Cocciante — HLM şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Cocciante adlı sanatçının "HLM" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les murs des HLM
Étaient comme un décor
Dans la brume
Sous la lune
Au balcon du vingtième
Elle attendait
Son Roméo
En moto
A la radio FM
On entendait encore
Une chanson en anglais
Qui la faisait pleurer
Même si elle n'y comprenait
Pas un mot
Harry loves Mary
Mary loves Harry
Comme on est loin de l'Angleterre
Harry loves Mary
Mary loves Harry
Comme on est seul sur la terre
Y'a des enfants qui s'aiment
Dans toutes les banlieues nord
Et qui écrivent leurs noms
Sur les murs de béton
Ils ont des têtes de mort
Au dos de leurs blousons
Et à l'oreille ils ont
Un anneau d'or
Les murs des HLM
Etaient comme un décor
Dans la brume
Sous la lune
Quand son engin d'enfer
De son bruit
Soudain fendit l'air
De la nuit
Harry loves Mary
Mary loves Harry
Comme on est loin de l'Angleterre
Harry loves Mary
Mary loves Harry
Comme on est seul sur la terre
Elle n'a pas dit je t'aime
Elle a offert son corps
Ils ont écrit leurs noms
Sur le mur de béton
II a posé par terre
Son blouson à l'envers
Pour lui faire un drap de satin
Sous ses reins
Les murs des HLM
Etaient comme un décor
Mais quand vint
Le matin
Les murs se sont ouverts
Et derrière
II y avait la mer
Au lointain
Şarkı sözü çevirisi
Bu ONUN duvarları Romeo Onun motosiklet hala tüm kuzey banliyölerinde birbirini seven çocuklar var Ve onların isimleri yazan dünyadaki tek kişi olduğu Gibi İngiltere'de Harry Mary seviyor Mary Harry sevdiği andan itibaren şimdiye kadar olduğu Gibi word Harry Mary seviyor Harry Mary seviyor o beni anlamıyor olsa Bile onu ağlattım. Bu yüzden İngilizce Bir şarkı duyabiliyordu FM radyo Vardır bekliyordu yirminci balkonda Ayın Altında sisin İçinde bir dekorasyon olarak dünya üzerinde tek Olarak İngiltere Harry Mary seviyor Harry Mary seviyor olmaktan uzak olduğu Gibi Ani bir ses onun cehenneme motorunu gece hava ayrıldığında beton duvarlar ölümden ceketlerinin arkasında olduklarını Ve ONU duvarları altın Bir yüzük var kulak Ayın Altında sisin İçinde bir dekorasyon olarak, Harry Mary seviyor Harry Mary seviyor, Beton duvar II bel Altına ona saten bir yaprak yapmaya zemin ceketi ters Onun atmıştır, Bu ONUN duvarları bir dekorasyon olarak isimlerini yazdıkları bedenini teklif Etti seni seviyorum dedi değil mi Ama sabah olunca duvarları açmak Ve arkasında uzaktan deniz