Richard F — Feels Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard F adlı sanatçının "Feels Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh-huh, Yeah
I wanna be the reason u smile after u wipe your tears,
the reason u have the courage to confront your fears
the reason theres 2 carrots in each your ears
I splurge with the paper ma, i don’t care
How ya like it pumps, boots, jeeps, coops
minks, and leathers, 50 fall off never
whats mine is yours and whats yours is mine
so when i shine u shine
Come on Finest champaign we can toast to life
crabtable in Vegas u can toss the dice
Don’t let your friends get ya confused said 50 bad news
i need ya in my life girl your too much to loose
money, cars, for a while
walked around with a smile but
deep inside i could hear
voices telling me this ain’t right
don’t u know its not for you
i always knew what i had to do
but its hard to get away
because i love you i just tried to stay
I used to say I couldn’t do it but I did it (yes I did)
After telling everybody that I wasn? with it (oow yeah)
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright)
I said I couldn’t do it but I did it (yes I did, baby)
After telling everybody that I wasn’t with it (oh yeah)
though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says I’m gonna be alright
Friends of mine say to me
They say you got control over me
you’re not alone, I played a part
i saw the way you were from the start
Could I expect so much from you
You had a girl when I first met you
Did the best that you could do
Now I realize I can’t change you
I used to say I couldn’t do it but I did it
After telling everybody that I wasn? with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright)
I said I couldn’t do it but I did it (yes I have baby)
After telling everybody that I wasn’t with it (ow yeah)
though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says I’m gonna be alright
Said I wouldn’t walk away
Somedays I want to stay
But leaving you is what I need to do to be okay
Never thought it would be true
Me livin' without you
But now it’s time for me to make a move
Now when I tell ya what my wishes are
u don’t respect it
when i smile at ya
u don’t smile back to reconnect it
u ain’t been goon long but
i already miss ya
i need you next to me so i can hug u and kiss u
all the talkin on the phone
all the time we share
how could u fix your mouth to say i don’t care
i had plans 4 us
to buy ice together, engagement rings, and things and sharelife together
now when your friends take ya 50 go ya like whatever
do u think we were wrong for each other from the start
or was it my actions that made us fall apart
just want u to know you always have a place in my heart
I used to say I couldn’t do it but I did it (but I did baby)
After telling everybody that I wasn? with it (wasn? wit it)
Though it brings tears to my eyes, I can feel it (to my eyes)
And I know inside i’m gonna be alright (I? gonna be alright)
I said I couldn’t do it but I did it (but I did)
After telling everybody that I wasn’t with it (wasn? wit it)
though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says I’m gonna be alright
Oh no? be alright
Oh no? I? gonna be alright?
I used to say I couldn’t do it but I did it
After telling everybody that I wasn? with it
Though it brings tears to my eyes, I can feel it
And I know inside i’m gonna be alright
I said I couldn’t do it but I did it
After telling everybody that I wasn’t with it
though it brings tears to my eyes, I can feel it
And that voice inside says I’m gonna be alright
Şarkı sözü çevirisi
Uh-huh, Evet
Gözyaşlarını sildikten sonra gülümsemenin nedeni olmak istiyorum.,
korkularınızla yüzleşmek için cesaretiniz olmasının nedeni
nedeni her kulaklarında 2 havuç var
Ben kağıt anne ile savurganlık, umurumda değil
Nasıl isterseniz pompalar, botlar, cipler, kümesler
vizonlar ve deriler, 50 asla düşmez
benim olan senin ve senin olan benim
bu yüzden parladığımda parla
Hadi En İyi şampanya hayata kadeh kaldırabiliriz
Vegas'taki crabtable zar atabilir
Arkadaşlarının seni şaşırtmasına izin verme 50 kötü haber
hayatımda sana ihtiyacım var kız senin çok fazla kaybetmek
para, arabalar, bir süre için
bir gülümseme ile yürüdü ama
derinlerde duyabiliyordum
bunun doğru olmadığını söyleyen sesler
senin için olmadığını bilmiyor musun
ne yapmam gerektiğini hep biliyordum.
ama kaçmak zor
çünkü seni seviyorum. kalmaya çalıştım.
Bunu yapamayacağımı söylerdim ama yaptım (Evet yaptım)
Herkese öyle olduğumu söyledikten sonra mı? onunla (oow Evet)
Gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içeride iyi olacağımı biliyorum (ben? iyileşecek )
Bunu yapamayacağımı söyledim ama yaptım (Evet yaptım, bebeğim)
Herkese onunla birlikte olmadığımı söyledikten sonra (oh evet)
gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içerideki ses iyi olacağımı söylüyor.
Arkadaşlarım bana şöyle diyor:
Beni kontrol ettiğini söylüyorlar.
yalnız değilsin, bir rol oynadım.
başından beri nasıl olduğunu gördüm.
Senden çok şey bekleyebilir miyim
Seninle ilk tanıştığımda bir kızın vardı.
Elinden gelenin en iyisini yaptı
Şimdi seni değiştiremeyeceğimi fark ettim.
Yapamayacağımı söylerdim ama yaptım.
Herkese öyle olduğumu söyledikten sonra mı? beraberinde
Gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içeride iyi olacağımı biliyorum (ben? iyileşecek )
Bunu yapamayacağımı söyledim ama yaptım (Evet bebeğim var)
Herkese onunla birlikte olmadığımı söyledikten sonra (oh evet)
gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içerideki ses iyi olacağımı söylüyor.
Yürüyüp gitmeyeceğimi söyledi.
Bir gün kalmak istiyorum.
Ama seni terk etmek iyi olmak için yapmam gereken şey
Bunun doğru olacağını hiç düşünmemiştim.
Sensiz yaşıyorum
Ama şimdi benim için bir hamle yapma zamanı
Şimdi sana dileklerimin ne olduğunu söylediğimde
u hiç saygı yok
sana gülümsediğimde
tekrar bağlamak için gülümsemeyin
u ain't be goon uzun ama
zaten ben seni özledim
yanımda olmana ihtiyacım var bu yüzden u ve öpücük u sarılabilir miyim
telefonda tüm bu konuşmalar
paylaştığımız her zaman
umurumda olmadığını söylemek için ağzını nasıl düzeltebilirsin
planlarım vardı 4 ABD
birlikte buz satın almak, nişan yüzükleri, ve şeyler ve sharelife birlikte
şimdi arkadaşların seni 50'ye götürdüğünde, her neyse, git
en başından beri birbirimiz için yanlış olduğumuzu mu düşünüyorsun
yoksa bizi parçalara ayıran benim eylemlerim miydi
ben u her zaman bilmek istiyor kalbimde bir yer var
Bunu yapamayacağımı söylerdim ama yaptım (ama yaptım bebeğim)
Herkese öyle olduğumu söyledikten sonra mı? onunla (değil mi? zeka)
Gözlerime gözyaşları getirse de, onu hissedebiliyorum (gözlerime)
Ve içeride iyi olacağımı biliyorum (ben? iyileşecek )
Bunu yapamayacağımı söyledim, ama yaptım (ama yaptım)
Herkese onunla birlikte olmadığımı söyledikten sonra (değil mi ? zeka)
gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içerideki ses iyi olacağımı söylüyor.
Oh hayır? iyi ol
Oh hayır? Ben? iyileşecek?
Yapamayacağımı söylerdim ama yaptım.
Herkese öyle olduğumu söyledikten sonra mı? beraberinde
Gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve bildiğim içinde ben başımın çaresine bakarım
Yapamayacağımı söyledim ama yaptım.
Herkese onunla birlikte olmadığımı söyledikten sonra
gözlerime gözyaşları getirse de, bunu hissedebiliyorum
Ve içerideki ses iyi olacağımı söylüyor.