Richard Gotainer — Polochon blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Gotainer adlı sanatçının "Polochon blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Assis sur le bord de ma couche
Je quitte le traversin
Pour rintgrer les babouches
Il est dj matin.
Coiff d’une casquette en plomb
La trogne comme un compteur
Je cherche mes esprits ttons
Je m’veille en douleur.
Le pyjama en tire-bouchon
Une flche dans les reins.
Je bougonne et je fais le grognon
Jusqu' la salle de bain.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Une haleine vous tuer un boeuf
Fait s’vanouir ma nuit.
La pulmoll au coin des yeux
Je renais la vie.
Une main grattant la tignasse
L’autre le bas du dos
Je fais en me regardant dans la glace
Pipi dans le lavabo.
Hier soir, quelle ambiance y’avait
La vache qu’est-ce qu’on s’est mis.
Maintenant, sur le bord du bidet
Je continue ma nuit.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues…
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Voici l’instant ou le rveil commence me cogner.
La brosse dents derrire l’oreille, je fais chauffer le caf.
quatre pattes, dans la lumire blafarde du frigo
Je scrute la denre nourricire par cinq au-dessous de zro.
Puis vient le moment o la biscotte
Me pte entre les doigts
L’heure o y’a des petits bouts qui flottent
En surface du caoua.
J’te this, la vie n’est qu’une tartine
Surmonte d’un tron.
Prostr dans le fond de la cuisine
J’ai le blues du polochon.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Blues blues blues blues blues blues, polochon blues.
Şarkı sözü çevirisi
Benim bebek bezi kenarında oturan
Yastığa gidiyorum.
Terlik rintgrar için
Sabah bir dj var.
Bir kurşun kap Coiff
Bir sayaç gibi trogne
Zihnimi arıyorum ttons
Kendimi acı içinde izliyorum.
Tirbuşon pijama
Böbreklerde bir ok.
Hareket ediyorum ve homurdanıyorum
Banyoya kadar.
Blues blues blues blues, duffel blues.
Bir nefes öküzü öldürürsün.
Gecemi boşa çıkar.
Gözlerin köşesinde pulmoll
Ben yeniden doğdum.
Saçkıran tırmalayan bir el
Diğer alt sırt
Bunu buzda kendime bakarak yapıyorum
Lavaboya işemek.
Dün gece, ruh hali neydi
Burada ne halt ediyoruz?
Şimdi bide kenarında
Geceme devam edeceğim.
Blues blues blues blues, duffel blues…
Blues blues blues blues, duffel blues.
Bu, saatin bana çarpmaya başladığı an.
Kulağın arkasındaki diş fırçası, kafeyi ısıtıyorum.
dört ayak, buzdolabının blafarde ışığında
Zro'nun beş altında yiyecek beslemesini inceliyorum.
Sonra bisküvi anı geliyor
Parmaklarımın arasına yapıştır
Küçük uçların yüzdüğü zaman
Caoua'nın yüzeyinde.
J'te questa, hayat sadece bir tartine
Tahtın üstesinden gelir.
Prostr içinde the geri arasında the mutfak
Polochon'un hüznü bende.
Blues blues blues blues, duffel blues.
Blues blues blues blues, duffel blues.