Richard McGraw — Leaving You Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard McGraw adlı sanatçının "Leaving You Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I crashed into your marketplace with my solitary slur
All the meaning, I could not pronounce, youd have to infer
Now Im leaving you forever
And Ill make sure not to fly
And if I do it wont be over your sky
Theres a lifetime I would wait for you
If I thought itd be a cure
But as a I look inside my crystal ball
Im never quite that sure
Theres no certainty in these games I play
Theres no hope that I can keep
Theres only last summers dream and they just put me to sleep
Hope and you and some foolish school of thought I brought myself into
You and the wicked man who weighs down on my mind
So this is what youve done with your time
And every time that I would kill for you; I have to take them back
Because with you tied to my heart like that I could have a heart attack
You can blame me for this weakness
I can blame you for my disease
Because you left the door open way too long
And now Im suffering from the breeze
So say goodbye to the times where all my passion lies
Say goodbye to the ghosts you call men
I call ghosts and you can tell them that I was kind
So this is what youve done with your time
So this is what youve done with your time
Şarkı sözü çevirisi
Eğer pazar yerinize yalnız slur'umla çarptıysam
Tüm anlam, telaffuz edemedim, sonuç çıkarmak zorunda kalacaksınız
Şimdi seni sonsuza dek terk ediyorum
Ve uçmamaya özen göstereceğim.
Ve eğer yaparsam, gökyüzünün üzerinde olmayacak
Seni bekleyeceğim bir ömür var.
Eğer bunun bir tedavi olacağını düşünseydim
Ama kristal topumun içine bakıyorum.
Oldukça emin asla bırakmayacağım.
Oynadığım bu oyunlarda kesinlik yok.
# Tutabileceğim bir umut yok #
Sadece geçen yazın rüyası var ve beni uyutuyorlar
Hope, sen ve kendimi buraya getirdiğim aptal bir düşünce okulu.
Sen ve aklımı başımdan alan kötü adam
Yani bu senin zamanınla yaptığın şey
Ve senin için her öldürdüğümde, onları geri almak zorundayım.
Çünkü sen kalbime böyle bağlıyken kalp krizi geçirebilirim.
Bu zayıflık için beni suçlayabilirsin
Hastalığım için seni suçlayabilirim.
Çünkü kapıyı çok uzun süre açık bıraktın.
Ve şimdi esintiden acı çekiyorum
Bu yüzden tüm tutkumun yattığı zamanlara elveda deyin
Erkekler dediğiniz hayaletlere elveda deyin
Hayaletleri çağırıyorum ve onlara nazik olduğumu söyleyebilirsin.
Yani bu senin zamanınla yaptığın şey
Yani bu senin zamanınla yaptığın şey