Richard O'Brien — Farley's Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard O'Brien adlı sanatçının "Farley's Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, why aren’t they doing
Tomorrow’s new dance steps
The way they used to yesterday
And who draws a perfect circle anymore?
And if you’re waiting for greatness
To shake hands with you
You better daydream your life away!
I’ve only wanted one thing and that’s for sure…
You’re not just looking at a fast food king
Just another well-known face
You’re not looking at a king of anything…
I’m gonna shoot for the moon!
I’m gonna play high noon!
I’m gonna take on the entire human race!
You’re not looking at a king…
You’re looking at an ace!
Oooh, I’ve got the sight
And I’ve seen the light
And I’m gonna see the coming day
When the sun in the sky
Is a spotlight just for me
I’m gonna take my time
And rock some rhyme
Oh, it’s gonna take your breath away!
You’ll be the front page rage of the age
Just wait and see…
You’re not just looking at a fast food king
Just another well-known face
You’re not looking at the king of anything…
We’re gonna shoot for the moon
We’re gonna play high noon
We’re gonna take on the entire human race!
You’re not looking at a king-
No, no, no, no, no!
You’re looking at an ace!
You’re looking at an ace!
You’re looking at a goddamn ace!
You’re looking at an ace!
You’re looking at an ace!
You’re looking at an ace!
You’re looking at an a-a-a-a-ace!
Şarkı sözü çevirisi
Oh, neden yapmıyorlar
Yarının yeni dans adımları
Dün eskisi
Ve artık kim mükemmel bir daire çiziyor?
Ve eğer büyüklük için bekliyorsan
Seninle el sıkışmak için
Hayatını hayal etsen iyi olur!
Sadece bir şey istedim ve bu kesin…
Sadece bir fast food kralına bakmıyorsun.
Sadece başka bir tanınmış yüz
Hiçbir şeyin kralına bakmıyorsun.…
Ay için ateş edeceğim!
Öğlen oynayacağım!
Tüm insan ırkını ele geçireceğim!
Bir krala bakmıyorsun.…
Bir as'a bakıyorsun!
Oooh, ben görme var
Ve ışığı gördüm
Ve gelecek günü göreceğim
Ne zaman gökyüzünde güneş
Sadece benim için bir spot ışığı mı
Ben benim zaman alacağım
Ve biraz kafiye salla
Nefesini kesecek!
Sen çağın ön sayfa öfke olacak
Sadece bekle ve gör…
Sadece bir fast food kralına bakmıyorsun.
Sadece başka bir tanınmış yüz
Hiçbir şeyin kralına bakmıyorsun.…
Ay için ateş edeceğiz
Yapacağız. high noon oyna
Tüm insan ırkını ele geçireceğiz!
Bir krala bakmıyorsun.-
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır!
Bir as'a bakıyorsun!
Bir as'a bakıyorsun!
Kahrolası bir as'a bakıyorsun!
Bir as'a bakıyorsun!
Bir as'a bakıyorsun!
Bir as'a bakıyorsun!
Bir A-A-A-A-as'a bakıyorsun!