Richard O'Brien — Look What I Did to My Id şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard O'Brien adlı sanatçının "Look What I Did to My Id" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on a cul de sac
And I gotta go back
So come on feet
We’re gonna hit the streets
We’ve got it made
I’m looking for trade
I’m looking for love
I’m looking for trade.
I need some young blood
I need some young blood
I need it now.
I need some young blood
I need some young blood
And were gonna get it somehow.
I’m on a dead end street
I’m like a dog in heat
I’m like a kid with no toys
I wanna get those boys
Oooh I can’t delay
I’m looking for trade.
I’m looking for love
I’m looking for trade.
Oh were all living like there’s no tomorrow
And the way things are going that’s probably true
But without you and me sis
The world would fall to pieces
Vena Cava whos the raver?
Our raving savior that’s you
I’m on a primrose path
I’m looking for a little laugh
Remember its no fun
To be the chosen one.
There are games to be played
Looking for trade.
I’m looking for love
I’m looking for trade.
I need some young blood
I need some young blood
I need it now.
Ohhh! I need some young blood
I need some young blood
And I’m gonna get it somehow.
I’m looking for trade.
Şarkı sözü çevirisi
Bir cul de sac üzerinde çalışıyorum
Ve geri dönmeliyim
Bu yüzden ayağa kalk
Ben sokağa çıkıyoruz
Çözümü bulduk
Ticaret arıyorum
Aşk arıyorum
Takas arıyorum.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Hemen ihtiyacım var.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Ve bir şekilde alacaktık.
Çıkmaz bir sokakta kaldım
Ben sıcak bir köpek gibiyim
Oyuncaksız bir çocuk gibiyim.
O çocukları almak istiyorum.
Oooh erteleyemem
Takas arıyorum.
Aşk arıyorum
Takas arıyorum.
Yarın yokmuş gibi yaşıyorduk.
Ve işlerin gidişatı muhtemelen doğrudur
Ama sen ve ben olmadan kardeşim
Dünya paramparça olur
Vena Cava raver kim?
Çılgın kurtarıcımız sensin.
Bir çuha çiçeği yolundayım
Küçük bir kahkaha arıyorum
Hayır onun eğlenceli hatırlıyorum
Seçilmiş kişi olmak.
Oynanacak oyunlar var
Ticaret arıyorum.
Aşk arıyorum
Takas arıyorum.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Hemen ihtiyacım var.
Ohhh! Biraz genç kana ihtiyacım var.
Biraz genç kana ihtiyacım var.
Ve bir şekilde alacağım.
Takas arıyorum.