Richard Séguin — C'est l'heure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Séguin adlı sanatçının "C'est l'heure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est l’heure des bonheurs assis dans l’escalier
L’heure où l’soleil se perd dans ses ruelles
C’est l’heure des regards qui font sourire l'été
L’heure qui fredonne en traînant ses semelles
C’est l’heure où t’as pris le temps de m’appeler
C’est l’heure qui a soif d’entendre ta voix
C’est l’heure qui frissonne d'être à tes côtés
L’heure des instants qui glissent entre nos doigts
C’est l’heure, c’est l’heure qui échappe aux heures
Quand la vie se prend à rêver, elle aussi
C’est l’heure où la pluie réchauffe la terre
C’est l’heure où le fleuve se perd dans la mer
C’est l’heure où les anges vont fuir les néons
C’est l’heure où les mains se cramponnent aux chansons
C’est l’heure qui arrive à dire: «Je m’en fous»
C’est l’heure qui est prête à tout recommencer
C’est l’heure qui se tient debout malgré tout
C’est l’heure qui se donne sans rien demander
C’est l’heure, c’est l’heure qui échappe aux heures
Quand la vie se prend à rêver, elle aussi
C’est l’heure qui échappe aux heures
Celle qui vient te surprendre que tu croyais perdue
Celle qui vient te surprendre quand tu ne l’attends plus
C’est l’heure, c’est l’heure qui échappe aux heures
Quand la vie se prend à rêver, elle aussi
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu saatler merdivenlerde oturuyor
Güneşin sokaklarında kaybolduğu saat
Yaz gülümsemesini sağlayan bakışların zamanı geldi
Saat o hums süre drag ona tabanlar
Beni aramak için zaman ayırdığın zamandı.
Sesini duymanın zamanı geldi.
Senin yanında olmak için titreyen bir zaman
Parmaklarımız arasında kayan anların zamanı
Zamanı geldi, saatlerden kaçma zamanı
Hayat bir rüya gördüğünde, o da
Bu, yağmurun dünyayı ısıttığı zamandır
Bu, nehrin denizde kaybolduğu zamandır
Bu, meleklerin neon ışıklarından kaçacağı zamandır
Ellerin şarkılara sarılma zamanı
Demek, " umurumda değil zaman.»
Bu her şeye yeniden başlamak için hazır zamanı
Hala durma zamanı geldi
Bu, hiçbir şey sormadan kendini veren zamandır
Zamanı geldi, saatlerden kaçma zamanı
Hayat bir rüya gördüğünde, o da
Bu saat kaçar zamanıdır
Seni şaşırtmaya gelen, kaybettiğini düşündüğün kişi.
Artık beklemediğin zaman seni şaşırtmaya gelen.
Zamanı geldi, saatlerden kaçma zamanı
Hayat bir rüya gördüğünde, o da