Richard Swift — P.S. It All Falls Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Swift adlı sanatçının "P.S. It All Falls Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you thought you might just be the answer
To a girl with no spine
Who makes you feel fine in half the time
But everybody thought you were a bastard
Yet you don’t care at all
Just as long as she can break the fall
Such a shame you want the pain to last
Well it all falls down
It all falls down
Without a sight or a sound
Of a broken heart
So you thought you were just a mystery
With a wink and a smile
You’ll make the world believe its worth her while
But everybody knew your family history
So we don’t care at all
And yes I know it makes you feel small
Such a shame you want the pain to last
Well it all falls down
It all falls down
Without a sight or a sound
Of a broken heart
Well you thought so perfect
But now you don’t feel the same
So baby you just wait now
And crash the car
That’s right
Such a shame you want the pain to last
Well it all falls down
It all falls down
Without a sight or a sound
Of a broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Yani sadece cevap olabileceğini düşündün.
Omurgası olmayan bir kıza
Kim yarım saat içinde iyi hissettiriyor
Ama herkes senin bir piç olduğunu düşünüyordu.
Ama hiç umursamıyorsun.
Sadece düşmeyi kırabildiği sürece
Ne yazık ki acının devam etmesini istiyorsun.
İyi yere düşer
Her şey düşüyor
Bir görüş veya ses olmadan
Kırık bir kalbin
Yani sadece bir gizem olduğunu düşündün.
Bir göz kırpması ve bir gülümseme ile
Dünyayı buna değeceğine inandırırsın.
Ama herkes aile geçmişini biliyordu.
Bu yüzden hiç umursamıyoruz
Ve evet, biliyorum, bu seni küçük hissettiriyor.
Ne yazık ki acının devam etmesini istiyorsun.
İyi yere düşer
Her şey düşüyor
Bir görüş veya ses olmadan
Kırık bir kalbin
Çok mükemmel olduğunu düşündün.
Ama şimdi aynı şeyi hissetmiyorsun.
Yani bebeğim, şimdi bekle.
Ve arabayı parçala
Bu doğru
Ne yazık ki acının devam etmesini istiyorsun.
İyi yere düşer
Her şey düşüyor
Bir görüş veya ses olmadan
Kırık bir kalbin