Richard Thompson — Devonside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Thompson adlı sanatçının "Devonside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By Devonside she was a-marching
It was a gang of no great size
And surrender was the banner that she carried
And hungry was the shiver in her eyes
She met a boy, his health was failing
She dropped the banner and took her prize
And the only food she had was bread and morphine
Ah, but he fed on the shiver in her eyes
By Devonside his love was drifting
He looked for comfort otherwise
And there never was a rope or chain about him
Ah, she held him with the shiver in her eyes
Ah, she said, my John, I’ll be your pillow
I’ll be your lover, mother, whore and wife
And he knew that he loved and never seen her
When the light fell from the shiver in her eyes
Şarkı sözü çevirisi
Devonside tarafından o bir-yürüyüş oldu
Büyük boy bir çeteydi.
Ve teslim, taşıdığı pankarttı
Ve Aç gözlerinde titreme oldu
Bir çocukla tanıştı ve sağlığı bozuldu
Afişi düşürdü ve ödülünü aldı
Ve yediği tek yiyecek ekmek ve morfindi.
Ah, ama gözlerindeki ürperti ile beslendi
Devonside tarafından aşkı sürüklenen oldu
Konfor için başka görünüyordu
Ve onun hakkında hiçbir zaman bir ip ya da zincir yoktu
Ah, gözlerinde ürperti ile onu tuttu
Ah, dedi ki, John'um, senin yastığın olacağım
Sevgilin, annen, fahişen ve karın olacağım
Ve sevdiğini biliyordu ve onu hiç görmedi
Işık gözlerindeki titremeden düştüğünde