Richard Thompson — Salford Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Thompson adlı sanatçının "Salford Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salford Sunday
Skies are weeping
Dawn is creeping
Through the blind
Salford Sunday
And I’m aching
For the night
I left behind
Salford Sunday
Morning after
Base drum beating
In my head
Sunday papers
Talking scandal
And a cold side of the bed
For I left a Weeping willow
She should be Lying on my pillow
If I wasn’t such a hardnose
Such a perfect
Waste of time
Salford Sunday
And I’m dreaming
And it’s all
In black and white
I do better
Oh, When I’m dreaming
Better than
I did last night
Salford Sunday
And I’m walking
Though the rain
Is pelting down
There’s a train goes
Back to London
I hate to leave
This ugly town
For I left
A weeping willow
She should be Lying on my pillow
If I wasn’t
Such a hardnose
Such a perfect
Waste of time
Salford Sunday
Skies are weeping
Dawn is creeping
Though the blind
Salford Sunday
And I’m aching
For the night
I left behind
For the night
I left behind.
Şarkı sözü çevirisi
Salford Pazar
Gökyüzü ağlıyor
Şafak sürünüyor
Kör aracılığıyla
Salford Pazar
Ve ağrıyorum
Gece için
Geride bıraktığım
Salford Pazar
Sabahtan sonra
Temel tambur dayak
Kafamda
Pazar kağıtları
Konuşan skandal
Ve yatağın soğuk tarafı
Ağlayan bir Söğüt bıraktığım için
Yastığımın üzerinde yatıyor olmalı.
Böyle bir hardnose olmasam ...
Bu mükemmel
Zaman kaybı
Salford Pazar
Ve ben hayal ediyorum
Ve hepsi bu
Siyah ve beyaz
Daha iyisini yaparım
Rüya gördüğüm sırada Oh,
Daha iyi
Dün gece yaptım
Salford Pazar
Ve ben yürüyorum
Yağmur olsa da
Aşağı pelting olduğunu
Bir tren gidiyor
Londra'ya geri dön
Bırakmaktan nefret ediyorum
Bu çirkin kasaba
İçin bıraktım
Ağlayan bir Söğüt
Yastığımın üzerinde yatıyor olmalı.
Eğer olmasaydım
Böyle bir hardnose
Bu mükemmel
Zaman kaybı
Salford Pazar
Gökyüzü ağlıyor
Şafak sürünüyor
Kör olsa da
Salford Pazar
Ve ağrıyorum
Gece için
Geride bıraktığım
Gece için
Geride bıraktım.