Richard Thompson — Sibella şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Thompson adlı sanatçının "Sibella" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh some girls hold the ace, the deuce, the trey
X-ray the deck to see what’s coming
Mary Antoinette she smiled that way
Easy to smile when the luck is running
Like a myth you rode in from the west
From the go you had my button pressed
Did the tea-time of your soul make you long for wilder days?
Did you never let Jack Kerouac wash over you in waves?
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Some say you can learn a lot from books
Thrill right to second-hand living
Life is just as deadly as it looks
But fiction is more forgiving
You took chances well within your means
Salon hair and creases in your jeans
All those lonely winters long, did you really think it through?
Did you really ache for me like I really ached for you?
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Sibella, we don’t make sense together
But my heart’s with you
Sibella, I found myself
Strange but true, strange but true
Strange but true, strange but true
Strange but true
Şarkı sözü çevirisi
Oh bazı kızlar as, deuce, trey tutun
Neler olduğunu görmek için güvertenin röntgenini çekin
Mary Antoinette o şekilde gülümsedi
Şans koşarken gülümsemek kolay
Batıdan gelen bir efsane gibi
En başından beri düğmeme bastın.
Ruhunun çay zamanı seni daha vahşi günler için özlem duydu mu?
Jack Kerouac'ın seni dalgalarla yıkamasına hiç izin vermedin mi?
Sibella, birlikte bir anlam ifade etmiyoruz.
Ama kalbim seninle
Sibella, kendimi buldum.
Garip ama gerçek, garip ama gerçek
Bazıları kitaplardan çok şey öğrenebileceğinizi söylüyor
İkinci el yaşama heyecan sağ
Hayat göründüğü kadar ölümcül
Ama kurgu daha bağışlayıcıdır
Kendi imkanlarınla riske girdin.
Kot Salon saç ve kırışıklıklar
Bütün bu yalnız kışlar, gerçekten düşündün mü?
Gerçekten senin için üzüldüm ben gibi bana acı verdin?
Sibella, birlikte bir anlam ifade etmiyoruz.
Ama kalbim seninle
Sibella, kendimi buldum.
Garip ama gerçek, garip ama gerçek
Sibella, birlikte bir anlam ifade etmiyoruz.
Ama kalbim seninle
Sibella, kendimi buldum.
Garip ama gerçek, garip ama gerçek
Garip ama gerçek, garip ama gerçek
Garip ama gerçek