Richard Thompson — The Way That It Shows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Thompson adlı sanatçının "The Way That It Shows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re going to give yourself away
One of these nights
Your gaze of compassion
Just a little too right
Your hug of encouragement
A little too tight
ANd then he’ll know
It’s the little things betray
You’re going to give yourself away
To some Casanova
On the spills and stains
Of a backstage sofa
He’ll catch you yawning
With one leg over
And there’s the sin
Must be the enemy within
That’s the way that it shows
A slip of the tongue
A squeeze of the hand
That’s the way that it shows
There’s glycerine in the tear
Rouge in the blush
Your artful stammer
A little too rushed
All passion to the eye
All cold to the touch
And then he’ll guess
Your mind has drifted in the kiss
There’s a chink in your armour
A crack in your defenses
When your iron will
Gives way to your senses
Your whispered sweet nothings
All sound like expenses
And that’s enough
He won’t believe your words of love
Şarkı sözü çevirisi
Kendini ele vereceksin.
Bu gecelerden biri
Şefkat bakışları
Sadece biraz fazla doğru
Cesaret senin sarılmak
Biraz fazla sıkı
Ve sonra bilecek
Küçük şeylere ihanet olur
Kendini ele vereceksin.
Bazı Kazanova'ya
Dökülmeler ve lekeler üzerinde
Bir kulis kanepe
Seni esnerken yakalayacak.
Üzerinde tek bacaklı
Ve günah var
İçindeki düşman olmalı.
Bu gösteriyor ki böyle
Dilin bir kayma
Bir el sıkmak
Bu gösteriyor ki böyle
Gözyaşında gliserin var.
Allık allık
Senin kurnaz kekemen
Biraz fazla koştu
Göz için tüm tutku
Dokunmak için tüm soğuk
Ve sonra tahmin edecek
Zihnin öpücükte sürüklendi
Zırhında bir delik var.
Savunmada bir çatlak
Ne zaman demir olacak
Duyularınıza yol açar
Fısıldayan tatlı hiçbir şey
Tüm masraflar gibi geliyor
Ve bu kadar yeter
Aşk sözlerine inanmayacak.