Richie Havens — Going Back to My Roots şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Havens adlı sanatçının "Going Back to My Roots" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
To the place of my birth, back down to earth
Not talkin' 'bout the roots in the land
I’m talkin' 'bout the roots in the man
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
I’m homeward bound, got my head turned around
Goin' back to find myself
I can’t live with nobody else
Who’s living in the world and not be seen
Goin' back, goin' back right there an' be me
Not talkin' for riches I’ve had all the time
Finding out happiness is just a state of mind
Just a state of mind
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
To the place of my birth, back down to earth, yes
Not talkin' 'bout the roots in the land
I’m talkin' 'bout the roots in the man, yes
Zippin' up my boots, getting back to the roots
I’m homeward bound, got my head turned around, oh oh
Going home, I’m coming home
Going home, going home, right to be loved
Not for my riches that I’ve got the time
Finding out happiness is just a state of mind
Just a state of mind, just a state of mind
Just a state of mind, yeah
Zippin' up my boots, goin' back to my roots
To the place of my birth, get on down to the earth
It’s not black, it’s not white
It’s not red, it’s not yellow
It’s not black, it’s not white
It’s not red, it’s not yellow
It’s not black, it’s not white
It’s not red, it’s not yellow
It’s down to earth, it’s down to earth
It’s down to earth, it’s down to earth
It’s not red, it’s not white
It’s not yellow, it’s not black
It’s not red, it’s not white
It’s not yellow, ït's not black…
Şarkı sözü çevirisi
Botlarımı fermuarlayıp köklerime geri dönüyorum.
Doğduğum yere, dünyaya geri dönüyorum.
Topraklardaki köklerden bahsetmiyorum.
Bu adamın köklerinden bahsediyorum.
Botlarımı fermuarlayıp köklerime geri dönüyorum.
Eve bağlandım, başım döndü
Kendimi bulmak için geri dönüyorum
Bunu başkası ile yaşayamam
Kim dünyada yaşıyor ve görülmüyor
Goin' back oraya hemen bir' ben
Her zaman sahip olduğum zenginlikten bahsetmiyorum.
Mutluluğu bulmak sadece bir zihin halidir
Sadece bir zihin durumu
Botlarımı fermuarlayıp köklerime geri dönüyorum.
Doğduğum yere, dünyaya geri dön, Evet
Topraklardaki köklerden bahsetmiyorum.
Bu adamın köklerinden bahsediyorum, Evet.
Botlarımı fermuarla, köklere geri dönüyorum
Eve bağlandım, başım döndü, oh oh
Eve gidiyorum, eve geliyorum.
Eve gitmek, eve gitmek, sevilme hakkı
Zenginliğim için değil, zamanım var.
Mutluluğu bulmak sadece bir zihin halidir
Sadece bir zihin durumu, sadece bir zihin durumu
Sadece bir zihin durumu, Evet
Botlarımı fermuarlayıp köklerime geri dönüyorum.
Doğduğum yere, yeryüzüne in.
Siyah değil, beyaz değil.
Kırmızı değil, sarı değil.
Siyah değil, beyaz değil.
Kırmızı değil, sarı değil.
Siyah değil, beyaz değil.
Kırmızı değil, sarı değil.
Dünya'ya indi, Dünya'ya indi
Dünya'ya indi, Dünya'ya indi
Kırmızı değil, beyaz değil.
Sarı değil, siyah değil.
Kırmızı değil, beyaz değil.
Sarı değil, siyah değil…