Richie Kotzen — Doin' What the Devil Says to Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Kotzen adlı sanatçının "Doin' What the Devil Says to Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I find it hard, to believe
It took all of my living years for me to see
The most of the things I’ve ever wanted
And most of the things I’ve ever owned,
keep me from knowing my soul
I feel I’m falling into a trial
I’m listening to a lot of people telling me what I could have
And you know, it´s sound so good, when your head is full of substances and
deceive
I don’t wanna be lonely, I need a word
I don’t wanna be hurt the way that I am So I’m trying to talk to an angel
But I feel like I’m talking to myself
No matter how hard I try to live
Or how much I believe in you, I’ll keep doing what the devil says to do
I’ll keep doing what the devil says to do
I keep talking to myself and the conversation never seems to change
You’re a liar, you’re a fool and you think you’re paying dues
saying that you´re hopeless, faithless, but that ain´t true
You’re just living something I can´t find my way out of And I’m trying to talk to an angel
But I feel like I’m talking to myself
No matter how hard I try to live
Or how much I believe in you
I keep doing what the devil says to do
I’ll keep doing what the devil says to do And I’m trying to talk to an angel
But I feel like I’m talking to myself
No matter how hard I try to live
Or how much I believe in you
I’ll keep doing what the devil says to do
I’m just doing what the devil says to do
I’ll keep doing what my heart tells me to do
And I listen to my heart
And I listen to my soul
I’ll keep doing what the devil says to do
Şarkı sözü çevirisi
Zor buluyorum, inanmak
Bunu görmek tüm yaşam yıllarımı aldı.
Şimdiye kadar istediğim şeylerin çoğu
Ve sahip olduğum şeylerin çoğu,
ruhumu bilmeme izin verme.
Bir duruşmaya düştüğümü hissediyorum.
Bir sürü insanın bana neler yapabileceğimi söylediğini dinliyorum.
Ve biliyorsunuz, kafanız madde ve maddelerle dolduğunda sesi çok iyi.
aldatmak
Yalnız olmak istemiyorum, bir kelimeye ihtiyacım var
Bu şekilde incinmek istemiyorum, bu yüzden bir melekle konuşmaya çalışıyorum
Ama kendimle konuşuyormuşum gibi hissediyorum.
Zor yaşamaya çalışıyorum ne olursa olsun
Ya da sana ne kadar inanırsam, şeytanın ne dediğini yapmaya devam edeceğim
Şeytanın dediğini yapmaya devam edeceğim.
Kendimle konuşmaya devam ediyorum ve konuşma asla değişmiyor gibi görünüyor
Sen bir yalancısın, sen bir aptalsın ve aidat ödediğini düşünüyorsun
umutsuzsun, inançsızsın, ama bu doğru değil
Sen sadece bir hayat yaşıyorsun, bir çıkış yolu bulamıyorum ve ben bir melekle konuşmaya çalışıyorum.
Ama kendimle konuşuyormuşum gibi hissediyorum.
Zor yaşamaya çalışıyorum ne olursa olsun
Ya da sana ne kadar inanıyorum
Şeytan yapmak için ne derse yapıyorum
Şeytanın söylediği şeyi yapmaya devam edeceğim ve bir melekle konuşmaya çalışıyorum
Ama kendimle konuşuyormuşum gibi hissediyorum.
Zor yaşamaya çalışıyorum ne olursa olsun
Ya da sana ne kadar inanıyorum
Şeytanın dediğini yapmaya devam edeceğim.
Sadece şeytan yapmak için ne derse yapıyorum
Kalbimin bana söylediği şeyi yapmaya devam edeceğim.
Ve kalbimi dinliyorum
Ve ruhumu dinliyorum
Şeytanın dediğini yapmaya devam edeceğim.