Richie Kotzen — Tramp şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Kotzen adlı sanatçının "Tramp" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried hard not to notice when she walked through the room
the vibe was heavy my heart stopped
but somehow I knew I knew better…
we broke the ice with a cigarete
light I tried to get to the truth
but the talk was so sweet that I found myself buyin' her blues
well I know that by now I should
see the sings but its hard when you feel like time is wearin' you down…
maybe one day he’ll shine a light
no more life as a tramp
every lines is a catch twenty-two
somebody give me a chance
I broke down when she questioned
«are you lookin' for someone»
told her the answer was too far
lost in my head I can’t see it she told me love was easy if I could just take a chance
but when I looked in her eyes they
told me the girl was a tramp
we went back to the hotel to try
and make it a night
now I could swear to myself that
this time I was losin' the fight
I gave in we stayed up thru the morning
it didn’t work how I planned but now
I made my conclusion the truth is
I’m still a tramp
Şarkı sözü çevirisi
Odadan geçerken fark etmemek için çok uğraştım.
vibe ağırdı kalbim durdu
ama bir şekilde daha iyi bildiğimi biliyordum…
biz bir cigarete ile buz kırdı
ışık gerçeğe ulaşmaya çalıştım.
ama konuşma o kadar tatlıydı ki kendimi blues'unu satın alırken buldum.
şimdi bunu yapmam gerektiğini biliyorum.
şarkı söylüyor ama zaman seni yoruyor gibi hissettiğinde zor.…
belki bir gün bir ışık yakar
bir serseri olarak daha fazla hayat yok
her satır bir yakalama yirmi iki
biri bana bir şans versin.
Sorguladığında bozuldum.
«birini arıyorsun »
ona cevabın çok uzak olduğunu söyledim.
kafamda kayboldum bunu göremiyorum bana sevginin kolay olduğunu söyledi eğer sadece bir şans alabilirsem
ama gözlerinin içine baktığımda onlar
bana bu kızın bir fahişe olduğunu söyledi.
denemek için otele geri döndük
ve bir gece olsun
şimdi kendime yemin edebilirim.
bu kez mücadeleyi kaybetmek oldu
PES ettim. sabaha kadar ayakta kaldık.
planladığım gibi işe yaramadı ama şimdi
Sonuç olarak benim yaptığım işin aslı
Ben hala bir sürtüğüm